1月26日は何の日??入隊中のJYJジェジュンから新曲のプレゼント♡ | 韓国情報まとめサイト 모으다[モウダ]
【歌詞(日本語訳)】
目を閉じて 君はうっとうしいと口を閉じる
俺は知らない 小さな表現一つまでも
俺が言うと 信じられなくて
君が言うと 本当になる
不利な時は 涙を流す君
女と男は違うって言葉
俺の本当の話は違う 自慢じゃないけど
すごく愛して止まない君だから
男らしく見せたいから
マイナス通帳にまた手をつけたから
ただちょっと見ても君の顔だけ見ても
すねたふりする本音を全て知っても
全て騙されたふり
全てをくれる男だということ
ガラスのような心だよ
俺は弱い人間だよ
oh 考えても本当もどかしい
簡単に言えばいいじゃん
小さな表現一つまでも
君が悪ければ知らないふり
俺が悪ければ大事に
やっぱり君は”女を知らない”って
女と男は違うということ
俺の本当の話は違う 自慢じゃないけど
すごく愛して止まない君だから
男らしく見せたいから
マイナス通帳にまた手をつけたから
ただちょっと見ても君の顔だけ見ても
すねたふりする本音を全て知っても
全て騙されたふり
全てをくれる男だということ
自由に会って息を殺して生きていればどう?
これは誰の責任だろう
それは君、俺と言うこともない
ただ愛一つでいい
俺は愛一つでいい
すごく愛して止まない君だから
男らしく見せたいから
マイナス通帳にまた手をつけたから
ただちょっと見ても君の顔だけ見ても
すねたふりする本音を全て知っても
全て騙されたふり 全てをくれる
お金が必要ない理由
君を眺めたらお腹がいっぱい
全ての場所が君で綺麗に見える
だからデートの場所の心配もなくて
君を愛する理由
そんな話は存在しない
これからの話は気にしないで
俺の本当の話はこれ
すごく愛しているそれだけ
このままですごく良い
【ひらがな読み】
ぬぬる かま のん たったぺ いぶる ただ
なん もるら ちゃぐん ぴょひょななっかじど
ねが まらみょん もっみっご にが まらみょん ちんちゃ
ぶりはんってん ぬんむるりぬん の
よじゃわ なむじゃぬん たるだん まる
なえ ちんちゃ いぇぎぬん たるら ちゃらんうん あにょど
のむ さらんはご さらんはぬん のにっか
なむじゃだうぉ ぼいご しぷにっか
まいのすとんじゃん っと ごんどぅりょっすにっかん
くにゃん ちょっばど に おるぐるまん ばど
ぴじん ちょっ かぬん そくまうむ たあらど
もどぅ そぐん ちょっもどぅん ごる じゅぬん なむじゃらん ごる
ゆり がっとぅん かすみゃ
なぬん よりん さらみゃ
Oh せんがけど ちゃむ たったっぺ
しっけ まるろはみょん てじゃな
ちゃぐん ぴょひょななっかじど
の ちゃるもったみょん もるんちょく
な ちゃるもったみよん くにるな
よくしのぬん よじゃる もるんで
よじゃわ なむじゃぬん たるだん まる
なえ ちんちゃ いぇぎぬん たるら ちゃらんうん あにょど
のむ さらんはご さらんはぬん のにっか
なむじゃだうぉ ぼいご しぷにっか
まいのすとんじゃん っと ごんどぅりょっすにっかん
くにゃん ちょっ ばど に おるぐるまん ばど
ぴじん ちょっ かぬん そくまうむ たあらど
もどぅ そぐん ちょっ もどぅん ごる じゅぬん なむじゃらん ごる
ちゃゆろっけ まんなそ すむちゅぎょ さるみょのっとっけ
いげ ぬぐ ちぇきみるっか
くごん の な らご はるごっどおぷそ
たんじ さらん はなみょんで
なん さらん はなみょんで
のむ さらんはご さらんはぬん のにっか
なむじゃだうぉ ぼいご しぷにっか
まいのすとんじゃん っと ごんどぅりょっすにっかん
くにゃん ちょっばど に おるぐるまん ばど
ぴじん ちょっかぬん そくまうむ たあらど
もどぅ そぐん ちょっ もどぅん ごる じゅぬん
とに ぴりょ おんぬにゆ
のまん ばど ぺがぶろ
もどぅん ごし のろ いぇっぽ
でいとぅ こっちょんど おっこ
のるる さらははぬにゆ
くったにぇぎどぅるん じょんじぇはじあな
あぺ いぇぎぬん しんぎょんっこ
なえ ちんちゃ いぇぎにごっ
あじゅ さらんはるっぷにや
いでろ ちゃむ ちょあ