世界を牛耳る陰のリーダー。それは強大な力を持つギャングたちだ。元マフィアのルー・フェランテが、今まで語られることのなかった彼らの秘密を探る。内部事情に詳しい彼が、ギャングたちの活動や組織犯罪を深く掘り下げて調べるため、世界各地にいるギャングを訪ねるのだ。実はギャングたちは刑務所の中から、外の世界を支配しているのだった。ギャング組織の知られざる起源や歴史、掟が今、明かされる。 In the episode... ルーは世界で2番目に殺人発生率の高いエルサルバドルへ向かう。非道なギャング集団“18番街”は、ライバル組織のMS13と血なまぐさい抗争を繰り広げてきた。今なお続くその抗争の原因を探るべく、ルイスは悪名高いリーダー、ビエホ・リンと会う。また、イサルコ刑務所も訪ねることに。そこには838人の凶暴なギャングたちが収容されているのだった。
2004年末、マリア（ナオミ・ワッツ）とヘンリー（ユアン・マクレガー）は、3人の息子と共にタイにやって来る。トロピカルムードあふれる南国で休暇を過ごすはずだったが、クリスマスの次の日、彼らは未曾有の天災に巻き込まれる。一瞬にして津波にのみ込まれ、散り散りになった家族はそれぞれの無事を祈りつつ再会への第一歩を踏み出す。
