兄のお弁当を作った
残りだそうです
毎日お弁当があるの
で大変そうですが、
頑張っていますね
私も子どもたちや
亭主のお弁当の
時は頑張っていま
した、自分だけと
なると俄然やる気
がなくなります
休憩時間に外を歩き
ながら、片足立ちも
したりして、ネット
も見ています、これに
て、今日の休憩は終了
「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」
いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？
この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ
現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師、Mrs. Raraが
身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「幼なじみ」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
childhood = 幼年、幼年時代の
I’m going to meet some of my childhoodfriends.
幼馴染に会う予定だよ。
She is my childhood friend.
彼女は私の幼馴染だよ。
「無事に」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
sound = 音？？？と思う方も多いかと思いますが、この場合のsoundは、sound = 無傷の、健全な という意味になります。気をつけて帰ってきてね。Get back safe and sound.
safely でももちろん良いですが、とてもよくつかわれる表現ですのでSafe and sound 覚えておいてくださいね ♪
アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師、Mrs. Raraさんの問題でした。