◆
ソウルのトイレその2、徐々に「シャワートイレ」が新しいビルなどで増殖中。
他方、昔ながらに紙を流さず積み上げる容器が置いてあるトイレも併存する。ホテルはほとんど紙も含めての水洗。
下水に流したらあかん、の一部トイレと水洗の同居。そして水洗では日本で言う洋式と、昔からの「和式、アジア式」も駅などにはある。
同じソウルで、下水・インフラ事情がどうなのか、それは未調査。悪しからず。
余談
金浦空港に着いて入るトイレのタイル一個一個の「絵」を見ると、ああ、金浦だと思うほど見慣れてきた。
こんど写真を撮ってきます。
いまはファジャンシル(化粧室)。
ある年齢以上はピョンソ(便所)ということもある。
──2011年3月時(5月記)
ソウルのトイレその2、徐々に「シャワートイレ」が新しいビルなどで増殖中。
他方、昔ながらに紙を流さず積み上げる容器が置いてあるトイレも併存する。ホテルはほとんど紙も含めての水洗。
下水に流したらあかん、の一部トイレと水洗の同居。そして水洗では日本で言う洋式と、昔からの「和式、アジア式」も駅などにはある。
同じソウルで、下水・インフラ事情がどうなのか、それは未調査。悪しからず。
余談
金浦空港に着いて入るトイレのタイル一個一個の「絵」を見ると、ああ、金浦だと思うほど見慣れてきた。
こんど写真を撮ってきます。
いまはファジャンシル(化粧室)。
ある年齢以上はピョンソ(便所)ということもある。
──2011年3月時(5月記)