Bonjour／こんにちは（フランス語）
この週末は、カーテン洗ったり、普段雑巾がけしない所も拭いたりして、大分【 中掃除 】が進んだRR家です。
先月から、半年間の授業を受ける為、コンサルタントについてもらってお勉強中の私。
そして、元バイト先の仲間に誘ってもらった【 年末までの期間限定のアルバイト 】をこなし、日々忙しく過ごしています。
（地元の某有名企業でアルバイト中）
そのアルバイトが、18～22時（繁忙期はこれに限らず）なんですが、夜も冷えるようになってきて、RoseとReneeが寒い思いをしてる…と思うと、出掛けにくい。
エアコンをつけて行けばいいのですが、我が家のエアコンはリビングについてて、容量がデカいもんだから、あっという間に諭吉さんが２枚ほど…
そのくせ、床はあまり温かくならない。
ファーンヒーターやストーブは、もちろん点けて行けないし。
そこで、考えていたのがオイルヒーター。
電気屋さんで見てきたけど、容量の大きい物はちょっとお高いわね。
それに、温まらないって人と、柔らかい温かさですって人と、意見はバラバラ。
マンションなど、コンクリートの厚い壁ならともかく、ここは断熱材も入っていないボロアパート。
ほぼ寒冷地やと思うのになぁ。
私的には、デロンギ製品よりもユーレックス製品が良く思えます。
よく考えてからお買い物。
En outre, je vous vois. ／（また、お会いしましょう。）
この週末は、カーテン洗ったり、普段雑巾がけしない所も拭いたりして、大分【 中掃除 】が進んだRR家です。
先月から、半年間の授業を受ける為、コンサルタントについてもらってお勉強中の私。
そして、元バイト先の仲間に誘ってもらった【 年末までの期間限定のアルバイト 】をこなし、日々忙しく過ごしています。
（地元の某有名企業でアルバイト中）
そのアルバイトが、18～22時（繁忙期はこれに限らず）なんですが、夜も冷えるようになってきて、RoseとReneeが寒い思いをしてる…と思うと、出掛けにくい。
エアコンをつけて行けばいいのですが、我が家のエアコンはリビングについてて、容量がデカいもんだから、あっという間に諭吉さんが２枚ほど…
そのくせ、床はあまり温かくならない。
ファーンヒーターやストーブは、もちろん点けて行けないし。
そこで、考えていたのがオイルヒーター。
電気屋さんで見てきたけど、容量の大きい物はちょっとお高いわね。
それに、温まらないって人と、柔らかい温かさですって人と、意見はバラバラ。
マンションなど、コンクリートの厚い壁ならともかく、ここは断熱材も入っていないボロアパート。
ほぼ寒冷地やと思うのになぁ。
私的には、デロンギ製品よりもユーレックス製品が良く思えます。
よく考えてからお買い物。
En outre, je vous vois. ／（また、お会いしましょう。）
