半(bàn)夜(yè)三(sān)更(gēng)放(fàng)大(dà)炮(pào)—一(yì)鸣(míng)惊(jīng)人(rén)【解説】文字通りの意味は、静かな夜に突然大砲が発射されて、声が非常に大きく、人々にびっくりさせるということです。通常無名な人が突然驚くほどの . . . 本文を読む
乐(lè)极(jí)生(shēng)悲(bēi)【解説】本来は、喜びが極限に達するなら悲しみに変わるという意味です。後には、楽しい時に悲しいことが発生することを指します。原(yuán)指(zhǐ)快乐(kuàilè)到(dào)极点(jídiǎn),就(jiù)会(huì) . . . 本文を読む
示(shì)儿(ér)陆游(lùyóu)死去(sǐqù)元(yuán)知(zhī)万事(wànshì)空(kōng),但(dàn)悲(bēi)不见(bújiàn)九州(jiǔzhōu)同(tóng)。王师(wángsh . . . 本文を読む
脚(jiǎo)踏(tà)西(xī)瓜(guā)皮(pí)—滑(huá)到(dào)哪(nǎ)里(lǐ)是(shì)哪(nǎ)里(lǐ)【解説】文字通りの意味はスイカの皮の上を滑っていると、方向をコントロールできず、ある場所に滑らせることしかできませんということです。物事を行う時に明確な目標や計画をなく、行き当たりばっ . . . 本文を読む
【解説】気持ちがよく、心が安らぐだということです意(yì)为(wéi)心(xīn)情(qíng)愉(yú)快(kuài),精(jīng)神(shén)舒(shū)畅(chàng)。【例文】走(zǒu)在(zài)山(shān)间(jiān)的(de)小路(xiǎolù)上( . . . 本文を読む