乐(lè)极(jí)生(shēng)悲(bēi)
【解説】
本来は、喜びが極限に達するなら悲しみに変わるという意味です。後には、楽しい時に悲しいことが発生することを指します。
原(yuán)指(zhǐ)快乐(kuàilè)到(dào)极点(jídiǎn)，就(jiù)会(huì)转化(zhuǎnhuà)为(wéi)悲哀(bēiāi)。后(hòu)指正(zhǐzhèng)当(dāng)快乐(kuàilè)的(de)时候(shíhou)，发生(fāshēng)了(le)令人(lìngrén)悲哀(bēiāi)的(de)事情(shìqing)。
【例文】
他(tā)在(zài)生(shēng)日(rì)聚(jù)会(huì)上(shàng)玩(wán)得(dé)太(tài)过(guò)兴(xīng)奋(fèn)，结(jié)果(guǒ)摔(shuāi)伤(shāng)了(le)脚(jiǎo)，真(zhēn)是(shì)乐(lè)极(jí)生(shēng)悲(bēi)。
【出所】
《淮南子·道应训》：“夫物盛而衰，乐极则悲。”
又《史记·滑稽列传》：“故曰酒极则乱，乐极则悲，万事尽然，言不可极，极之而衰。”
“乐极则悲”后演变为成语“乐极生悲”。
【物語】
淳于髡是战国时期齐国的政治家和思想家。他虽然貌不惊人，却有一副好口才，曾多次代表齐国出使他国，都圆满地完成了任务。
当时齐国国君齐威王喜欢喝酒，总是彻夜宴饮，不喝得酩酊大醉绝不罢休。因为喝酒，齐威王常常耽误政事。朝中的文武百官却放任不管，只有淳于髡看不下去，总想找机会劝谏齐威王。
有一年，楚国派遣大军攻打齐国。齐威王派淳于髡出使赵国请求救援。淳于髡成功说服赵王，拨给他十万精兵，吓退了楚军。危险解除，齐威王十分高兴，立即摆酒庆祝。席间，齐威王问淳于髡：“先生喝多少酒会醉？”淳于髡回答：“我喝一斗酒会醉，喝一石酒也会醉。”齐威王觉得奇怪：“喝一斗就醉了，怎么还能喝一石呢？这是什么道理？”淳于髡于是解释说：“在不同的情况下，我的酒量也会不同。如果是大王当着御史的面赐酒给我，我吓得胆战心惊，不用喝一斗就醉了；如果是在家招待父母的客人，我要不停地敬酒，喝不到两斗就会醉；如果是朋友之间饮酒交谈，我们边喝边聊，大约可以喝五六斗；如果是和好友相聚，大家没有约束，一边玩游戏一边喝酒，这种开心的时候，我喝上八斗也不过微有醉意；如果是去好友家做客，天黑之后大家把残酒并到一起，坐下促膝而谈、无拘无束，这种时候我就是喝上一石也会觉得很高兴。可是这种场合，往往也是最容易出乱子的时候。”
接着，淳于髡又说：“所以说，酒喝多了就容易醉；快乐到了极点，就可能发生悲伤的事情。所有事情都是这样的，乐极生悲，超过一定的限度，就会走向反面。”
显然，淳于髡是在借喝酒的话题来讽刺齐威王每日饮酒作乐而疏于政事，齐威王领会到了淳于髡的良苦用心，感到十分羞愧，当即表示自己心服口服，接受淳于髡的建议，不再肆意饮酒作乐，将主要精力集中在处理朝政上，做一名勤玫的君主。后来，齐威王励精图治，齐国府库充实，国力大增，成为战国时期的中原霸主。
