金曜日に韓国に行ってきた同級生のbig-gameさんから、お土産として韓国海苔をいただいたという話はちょろっとだけしましたが、その他にもちょっとネタになるものをいただきました。
はい！韓国のゲーム雑誌です。当然文字は全て韓国語！読めるわけありません。…と思っていたら、
タイトルが日本語のまんまだったりするのに驚きｗ
しかもスパロボOGの左にあるゲーム画面を見ると分かりますが、ゲーム画面も日本のまんまなので、日本語のセリフが流れています。…これで韓国の人は理解できてるんだろうか？ｗ
ただ、中には一部タイトルが日本と違うのもありましたけどね。上記の写真は日本では「コロボットアドベンチャー」というタイトルでテクモから発売されるゲームです。
この雑誌、全約450ページとボリューム満点！もちろんほとんどが新作紹介ですが、中には新作に混じってゼンゼン関係なさそうなレトロゲームが紹介されているところもたびたびありまして、これって何なのかな？とか思っています。終盤の６分の１ページはオンラインゲームのみを取り上げており、しかもページ数もコンシューマのとは分けて別物という扱いになってるあたり、オンラインゲーム大国としての配慮が表れているように感じたり感じなかったり。ちなみにこの雑誌の価格は8,800ウォン。日本円で約1,000円くらいかな？
しかしホント、こんなマジでネタにしかならないものを、よく買ってきてくれました。ありがとうbig-gameさん。そしてこれからも待ってますよ（ぇｗ
big-gameさんのブログ「なんちゃってクリエイターズ」
コロボットアドベンチャー 公式サイト
はい！韓国のゲーム雑誌です。当然文字は全て韓国語！読めるわけありません。…と思っていたら、
タイトルが日本語のまんまだったりするのに驚きｗ
しかもスパロボOGの左にあるゲーム画面を見ると分かりますが、ゲーム画面も日本のまんまなので、日本語のセリフが流れています。…これで韓国の人は理解できてるんだろうか？ｗ
ただ、中には一部タイトルが日本と違うのもありましたけどね。上記の写真は日本では「コロボットアドベンチャー」というタイトルでテクモから発売されるゲームです。
この雑誌、全約450ページとボリューム満点！もちろんほとんどが新作紹介ですが、中には新作に混じってゼンゼン関係なさそうなレトロゲームが紹介されているところもたびたびありまして、これって何なのかな？とか思っています。終盤の６分の１ページはオンラインゲームのみを取り上げており、しかもページ数もコンシューマのとは分けて別物という扱いになってるあたり、オンラインゲーム大国としての配慮が表れているように感じたり感じなかったり。ちなみにこの雑誌の価格は8,800ウォン。日本円で約1,000円くらいかな？
しかしホント、こんなマジでネタにしかならないものを、よく買ってきてくれました。ありがとうbig-gameさん。そしてこれからも待ってますよ（ぇｗ
big-gameさんのブログ「なんちゃってクリエイターズ」
コロボットアドベンチャー 公式サイト
アクセス
トータル
