冰姫の香港物色

20年超の月に一度の香港・中国出張が2016/4月に異動。時々、東京の地元日本橋のコトなどをお伝えしたいです。

☆ 海外出張、取りやめた~ ☆

2013年06月21日 | Hong Kong(香港)

六月二十一日 痛くて!痛くて!!の事



香港&中国行きを見送り……。
昨日はとても体調が良くてお仕事も順調に片付き
出張準備も整った21時
『今日は元気ですね!』と言われたのに
お仕事が終わった途端、なんか急に左手、左腕が痛くて
ホント急に

本日起床4:45 更に痛い
どうしようか!ひたすら悩む!!
指も曲がらない!
悩みながらも痛い中、準備
今回は弾丸の二泊三日の工程だけれど中味は詰まっていて、どうしようか?
午前6:45やっぱり取りやめる事に
左手が使えないと不便だし、痛いし…
取りやめ連絡を入れると
『行けなかったら課題をどうするか考えればいいんじゃない?』との事

今日、どうしても到着後の商談でFIXしなければならない事も有り
香港の頼みのつな I社長に連絡
出張で上海にいるとの事
後二人ほど思い浮かぶがチト交渉力に欠ける
諦める!出張に行けなかった自分が悪い
午後9:00 I社長から電話
今、香港の取引先にいるとのこと *\(^o^)/*
上海から帰って来て、空港からタクシーで駆けつけてくれたよう *\(^o^)/*
やはり、持つべき物は香港友
課題も片付き、一安心
明日、一日休んで日曜日から中国に出張行くらしいけれど……
貴方も気をつけてネ

予定では  金曜日は香港で商談
土曜日は中国工場日帰りだったけど
来週、船積みの商品が有って今必死に縫製中
今回は行けないとメールすると身体が大事ですとのお返事

そして、奮闘中の画像が送られてきました 


ペットボトル検品(笑)
私が指図したのです
前回の時、ローカルのスナップで不良が出て
留めても直ぐに外れるとの事で
ペットボトルを入れて外れなかったらOKとすると指図すると
私が指図した550mlがなかったとみえて
……小さいのを2本入れましたの図 

ここの工場はホント良い工場です
とても努力が感じられて
私の売り上げが出来ているのもこの工場のおかげです!
ありがとう Pちゃん

朝一で病院に行きました
ヒビが入っているようです
起床時より腫れてますよ~
なぜ?不思議?
疲労骨折のようですが、なぜ左手?
こんな大事な時に!

今日は大安の夏至
当初、StoreOpenは今日だったのです
きびしいな~と思って変更して良かった

明日、少しでも腫れがひきますように

久しぶりに深呼吸できた日     POPO