Popular Deciphering６２ 方便品第二（その１７）
方便品第二（その１７）舎利弗よShariputra十方の世界に現れているPresent in the ten directions計り知れないほど多くのCountless hundreds, thou
Popular Deciphering６０ 方便品第二（その１５）
方便品第二（その１５）なぜ～なのかFor what reason?すべての仏、世尊All Buddhas, World-Ho...
Popular Deciphering５９ 方便品第二（その１４）
方便品第二（その１４）その時、仏が告げたAt that time, the Buddha said舎利弗よShariputra...
Popular Deciphering５８ 方便品第二（その１３）
方便品第二（その１３）そして偈（仏教の詩句）を説き言葉を述べたAnd expounded in verse, s...
Popular Deciphering５７ 方便品第二（その１２）
方便品第二（その１２）仏は再び舎利弗を止めたThe Buddha again stopped Shariputraもしこの...
Popular Deciphering５６ 方便品第二（その１１）
方便品第二（その１１）その時、仏が告げたAt that time, the Buddha said舎利弗よShariputra...
Popular Deciphering５５ 方便品第二（その１０）
方便品第二（その１０）そして偈（詩句）を説いて言ったAnd expounded in verse, saying知恵...
Popular Deciphering 序品第一（その４５）
私は燈明仏を見たI saw the Buddha Dipankara本来の光の吉兆はこのようであるThe auspicious ...
Popular Deciphering 序品第一（その４４）
また多くの善行を行うAlso performs many virtuous deeds計り知れない仏を見るSees innumerab...
Popular Deciphering 序品第一（その４３）
この妙光法師はThis is the Dharma Master Myoho仏法の宝庫を奉持するUpholding the treasure of the Buddha...
Popular Deciphering 序品第一（その４２）
聖なる法の王The holy king of the Dharma計り知れない多くの人々を慰めるConsoling the innu...