日曜日は・・・ぷりんと二人

昨日もみんな仕事(バイト)だったのでぷりんと二人でお留守番。
日曜日は、唯一の休みなのでゆっくり寝てようと思うのに・・・
いつも６時に飛び起きてしまう。
「ああ、休みだった」
でも・・また寝ようと思うけど寝られないので起きて韓ドラタイム。
溜まってるドラマ、映画をダビングしながら見ました。
韓国の映画は、ドラマよりもわかりにくい！！というか意味がわからないことが多いです。
２時間くらいでは、生活文化が違うので難しいのかな？
韓国語もこれだけ毎日、見たり聞いたりしてるのに覚えられない。
単語と簡単なフレーズくらいしか聞き取れません。
スカパーでは、毎日韓国と同じ時間に同じ芸能ニュースの放送を見られるんですけど・・・生なので字幕なしでCMも韓国のCMが見られます。
雰囲気で見てる感じ。
翌日、編集した字幕付放送があるので・・それでわかるという感じですね。
芸能ニュースは、日本よりも多いです。
芸能ニュースだけの時間まであるんですから。
最近は、ドラマだけじゃなく芸能ニュースも楽しみです。

昨日は、携帯からブログを投稿しようとしたのに失敗でした。

スーパーで発見。
地元の情報誌です。
ペットのお店など情報が載っていたので思わずゲットしました。
昨日もぷりんは、べったりくっついてました。
新型インフルエンザも確実に増えてるようです。
次男のクラスも早退した子が病院で検査を受けたら新型だったそうです。
でも・・防ぎようもないから・・・困ったものです。