木の広場

植物や小さな生き物たちを、写真付きで日記風書いてみたい。

広場48

2012-08-18 | 広場の楽しみ

8月18日 くもり はれ

吾も亦紅なりとひそやかに       虚子

吾亦紅壮んなる時過ぎて立つ     誓子

つとふれてはなれて吾亦紅たてる  爽雨

「ワレモコウ」の漢字表記には吾亦紅の他に我吾紅吾木香我毛紅などがある。このようになったのは諸説があるが、一説によると、「われもこうありたい」とはかない思いをこめて名づけられたという。また、命名するときに、赤黒いこの花はなに色だろうか、と論議があり、その時みなそれぞれに茶色、こげ茶、紫などと言い張った。そのとき、選者に、どこからか「いや、私は断じて紅ですよ」と言うのが聞こえた。選者は「花が自分で言っているのだから間違いない、われも紅とする」で「我亦紅」となったという説もある。

吾亦紅     

今日のリス  

今日の海