チョロッと大きめのオーダーを頂きました。仏事用にラッピングした5本入を40箱です。ンで「のしはドウ致します?お名前とか書かれます?ソレでのし紙は内のし?もしくは外のし?」シタラ黄のしで上には「御供」とカキ下には名前を入れてくれとのコとです。
サッソク用意をさせていただきました。で、配達です。領収書をキりながら世間話をしてます。シタラコの箱入り、法事に使用するとのコと。ダからお聞きいたしました。「は?じゃあコレはお客さんにおアゲげするおミヤゲですか?」「ハイそうですよ、ソレが何か?」ダったら上にカくのは「御供」じゃぁナイ、「御供」はお持ちするときにカくもの。コの場合「志」でしょ。ッテ言ったら「シランかった、どうしよう」もちろん、スグに店にもどッテ新たなのし紙を印刷してお渡しいたしました。
ウチらはシゴトですので分かってますが普通の方はコのテのことはヨク分からないみたい。最初にオーダーをウけた電話でシッカリ確認しなかったコチラ側のせいでしょう。気の毒がるお客さんに「イエイエ、確認しなかった私ドものミスです。お客さんにはまったく責任がありませんよ。誤るのはこちらの方です」と申し上げましたが「アンちゃん、コレ持ってってくで」ッテりんごを3つ頂きました。アラ気の毒な!
山代温泉・れんの羊羹[れんのようかん]石川県加賀市山代温泉 http://www.yorunoume.com
サッソク用意をさせていただきました。で、配達です。領収書をキりながら世間話をしてます。シタラコの箱入り、法事に使用するとのコと。ダからお聞きいたしました。「は?じゃあコレはお客さんにおアゲげするおミヤゲですか?」「ハイそうですよ、ソレが何か?」ダったら上にカくのは「御供」じゃぁナイ、「御供」はお持ちするときにカくもの。コの場合「志」でしょ。ッテ言ったら「シランかった、どうしよう」もちろん、スグに店にもどッテ新たなのし紙を印刷してお渡しいたしました。
ウチらはシゴトですので分かってますが普通の方はコのテのことはヨク分からないみたい。最初にオーダーをウけた電話でシッカリ確認しなかったコチラ側のせいでしょう。気の毒がるお客さんに「イエイエ、確認しなかった私ドものミスです。お客さんにはまったく責任がありませんよ。誤るのはこちらの方です」と申し上げましたが「アンちゃん、コレ持ってってくで」ッテりんごを3つ頂きました。アラ気の毒な!
山代温泉・れんの羊羹[れんのようかん]石川県加賀市山代温泉 http://www.yorunoume.com