今日のわたくしゴト

今日書いておきたいこと。

また、テンプレート、変えてみました。

チャングムの誓い 完全版 第4話 「母の教え」

2007年02月02日 22時14分26秒 | チャングムの誓い
期せずして、王様のお夜食作りを間近にみたチャングム。
カンナン。

字幕だといいねえ。
お料理の名前も、薬草も字幕で出て、分かりやすい。

ヨンセンは悪くないからと、
ふくらはぎを叩かれ、
教室からも追放。

チャングム、いつもホウキを持ってお掃除していて、
一休さんみたい。

しかし、チャングム、やるなあ。
ヨンノの靴を隠したりして。

このシーンがあると、
来週からイ・ヨンエさんになって
ハン尚宮様に「ネ?ネ?」おねだり攻撃をする
茶目っ気チャングムへの成長が納得です。

「鶏肋」の前に、職位の問題があったんだね。

しかし、「座ってはいけないとは言われていません」とか
「泣くなとは言われていません」とか、
一休さんなチャングム。

職位では、後に登場する
スグォンさまや、トンブスンジが、登場。
ホウキで掃くリズムで、職位を暗記。

女官長&オランウータン登場。
女官長、一見、「宮中は約束を守る」
とか言っておきながら、
既に、食えない、、、。

チャングムの明答に、
訓育尚宮さまや、世話係の女官のしてやったり顔。
しかーし、ここで、やはり、チェ尚宮の眼差し。

チェ尚宮にキャスティングされるまえは、
ハン尚宮さまの予定だった、キョンミリさんの慈愛に満ちた眼差し。
あんな暖かな眼差しが、、、。

カンドック。オリジナル音声だと、
どう見ても、キム兄にしか見えない、、、。

お母さんが亡くなって、宮中に上がる前の2年間、
チャングムはカンドックのうちで、お世話になったんですね。


春のワルツ 第16話「異母兄弟」

2007年02月01日 23時55分05秒 | Koreanisch ドラマ
「脅しか?」
そういう考え方しか、できないよね、チェハじゃなくても、、、。

「スホお兄ちゃん、どこにいるの?」
スホ父、びっくり、、、。
あんた、なんで、そんなのんびり、悪びれもせず。

のこのこ、ウニョンのおばさんのお店で
「とりあえず、餃子とビール」だの、、、。

ウニョンに「キレイになった」だの、、、。

カングの父。
イ・ビョンセ?

新聞記者、あの島で、スホ父の写真をゲット。

「カング、いいカモみつけたな」
スホは、父に気づいたものの、
父は、「スホをどっかでみたな」程度、、、。

相変わらず、黄緑星人のウニョン。
今回はピンク&紺星人のチェハ。

カング、なんだか、慎吾君に似てる。
「お兄ちゃんに着いて来い」
本当にお兄ちゃんか、、、。

カング子供の割に、指が長いね。

ウニョンと歩いてた時は、
三つ巴みたいな時計回りの突き立った髪型だったけど、
チェハの部屋にきたときは、元に戻ってた。

チェハのベッドで転がるカング。
部屋に入ってくる、チェハママ。
「怖いおばちゃんが入ってきたので逃げてきた」

イナの策略は、続く。
「ウニョン、何で、いるんだ?」
あの、木造喫茶店、別のドラマでも、見たよね。

「いるじゃん、ここに、兄ちゃんが」

「どんなにいいか、こんな息子がいたら」

「スホは、まだ、仕事から戻ってないんだ」

「やめて!」
ウニョンの激しい拒絶に、
席を立つ、チェハ。

トイレの太陽みたいな二つの鏡は、、、。
ゴージャスすぎて、落ち着かないわ、、、。

「面白くなってきた」

「ウニョンさんが知ったた、どうなるのかしら」
なんか、どっかで聞き覚えのあるセリフよね、、、。

ピンクのつつじをバックにチェハと
白のつつじをバックにウニョン。

「要するにチェハという名のスホを愛しちゃった」

「私のチェハは誰にも渡さない」

イナ、とうとう、チェハママにも
脅しをかけに。

「あんな嘘をつかなければ良かった」
「それよりも、チェハのほうが、心配」。

「お願いします。ソウルを離れてくれませんか?」
「当分暮らしていけるだけの金を払います」

ウニョンに気づくのに、
なんで、自分の息子に気づかないんだ、
スホ&カング父。

あ、本屋さんで、コボちゃんの本!

「フィリップ、私、結婚が決まったの。
 チェハさんのお母さんに会ってきたの」
イナ、恐ろしいな、、、。

部屋を出た、ウニョンを追ってきたのは、
フィリップ。
イナは、チェハ。

愛の無い結婚が
「あなたは、私を愛していたし、これからも私を愛するの」
怖い、怖すぎる。
ナニお嬢様の数段上を行きますね、、、。

ウニョン&チェハ、泣きっ面に蜂状態。

ウニョンママの店。
ガラスに、ウドンの文字?

チェハは見つけられないけど、
フィリップに発見されるウニョン。

チェハはウニョンのアパートの前へ。

ウニョンに会いに、
おばさんの店へ、チェハやってきたものの、
店の前で、ウニョンの弟と、スホ父と
団子状態で、ウニョンに会いにいかれない、
チェハ。

カング、チェハと父の争いを止めてもらおうと
ウニョンに助けを求めます。

次回予告。
どういうことさ、、、チェハ。
そして、フィリップもチェハの事情を知ってるもよう。



サイレンス 第18話「遅すぎた再会」

2007年02月01日 21時54分08秒 | 今日のわたくしゴト
深深が左鈞の手を握るのを見て、これでいいんだと思いつつも、胸が痛む。

左鈞とウェイイーがした約束って、なんだ、、、。
見逃したわ、、、。

夜のプールの水が
プールサイドの木のルーフに反射してきれい。

死を前にして知る、
社内イチの嫌われ者の自分。

彼女の瞳に映る自分。
死ぬ前に自分を好きになれた。

ドーナツを食う、
コンビニでバイト中のイエローと暁光。

「彼が、今日たくさん話してくれたと思ったら、別の女の話だよ」
「目を覚まさせて」
「一緒に迷子になってやる」

ハガキの教会堂のような建物、どこなんだろう。

それにしても、ドラマの真ん中へんから、回想シーンばっかだよ、、、。
もう、そろそろ、見飽きてきましたよ、、、。

いま、日テレのHPみたら、
左鈞が車に引かれたのは、
わざと飛び込んだんですね、、、。

美如(メイルー)って、誰?と思ったら、
ヴィック・チョウのママ役の役名、、、。

「自分の選択を後悔してばかりいたら、後悔ばかりの人生になる」
「後悔していては、前に進めなくなる」と、
息子を抱き寄せるママ。

田舎の病院へママを誘う、ウェイイー。

50字覚えたアーハンから手紙。

お掃除のおばちゃんの役名は、ジーリン(至玲)。
なんか、「悪女(ワル)」や、「ハウ・トゥー・サクシード」を思わせる掃除ネタ。

「二度と会わない」が左鈞とウェイイーの約束だったのね。

それぞれに持っていた、チンタオの教会のハガキ。
深深が手で作ったラッキースターの影が内陣に映る。

「ギブス」と書かれたハガキ。

次回予告。
ウェイイーママと深深の抱擁。
イエローとウェイイー。