ドッグラン英語表記その２

お願いしていた第一運動公園のドッグランの英語表記の看板が追加されました。

追加されたのは「大型犬と小型犬の利用日」と

「登録証の携帯」の注意です。

頼んでおいてなんですが、ごちゃごちゃし過ぎで分かりにくく、美しくない。

様子を見て、最終的には全てまとめて一つの看板にした方が分かり易くなるでしょう。