【芒種(Bousyu)】
.
皆さん、おはようございます.^^
Good morning,everyone.
今日は、芒種(Bousyu)です.
Today is Syouman(Mongzhong).
. ***********
◈
二十四節季の第9節目.
小満から数えて第15日目.
太陽の横経が75度のとき.
太陽暦6月6日~6月20日. .
***********
.
◈芒種は、芒(ノギ)のある穀物をまく時期の意。
Bousyu means the time to plant cereal with a spike (gut).
.
.
芒とは、イネ科の食物の花の外側にある針のような突起(のげ)のことです。
A bean is a needle-like projection on the outside of the flower of the grass family food.
.
つまり、芒種は、稲や麦のような植物のことを言いますが、実は、現在の藩種の時期とは大きくずれています。
In other words, the seed species refers to plants like rice and barley, but in reality it is much different from the time of the current clan seed.
.
~季節の花~
◈紫陽花(あじさい;Azisai、hydrangea)
◈空木(うつぎ;Utsugi、Spinach)
◈金雀枝(えにしだ;Enishida、Golden Branch)
.
~芒種の七十二節気~
初候
◈蟷螂生(かまきりしょうず;kamakirisyouzu)
次候
◈腐草為蛍(くされたるくさほたるとなる;kusaretarukusahotarutonaru)
末候
◈梅子黄(うめのみきばむ;umenomikibamu) .
.
.
~この時期の行事について About ~
◈父の日(Happy father's day)
.
.
~この時期の食べ物について About food~
◈トマト(tomato)
◈縞鯵(Shimaazi)
など.
.
季節に合った旬の食べ物を食事に取り入れるのも良いですね.
It is good to incorporate the seasonal food that meets the season into the meal.
.
******* ******* .
日本の季節を表す言葉の理解を深め、
日本文化を次世代に継承し、
海外の方と、文化を伝え合うことで
交流をはかる活動を
継続します。(^^) .
**************
.
数あるサイトの中から、
こちらのサイトへのご訪問して頂き、有り難うございます。
.
From among several sites,thank you for visiting this site. .
体調管理をしながら、健やかに充実した毎日を過ごしていきましょう.❁ 🌈
.
【my site】はこちら♪
⬇️⬇️
♡*素敵なご縁に感謝。*♡ http://happinessoftruth.weebly.com
.
.
皆さん、おはようございます.^^
Good morning,everyone.
今日は、芒種(Bousyu)です.
Today is Syouman(Mongzhong).
. ***********
◈
二十四節季の第9節目.
小満から数えて第15日目.
太陽の横経が75度のとき.
太陽暦6月6日~6月20日. .
***********
.
◈芒種は、芒(ノギ)のある穀物をまく時期の意。
Bousyu means the time to plant cereal with a spike (gut).
.
.
芒とは、イネ科の食物の花の外側にある針のような突起(のげ)のことです。
A bean is a needle-like projection on the outside of the flower of the grass family food.
.
つまり、芒種は、稲や麦のような植物のことを言いますが、実は、現在の藩種の時期とは大きくずれています。
In other words, the seed species refers to plants like rice and barley, but in reality it is much different from the time of the current clan seed.
.
~季節の花~
◈紫陽花(あじさい;Azisai、hydrangea)
◈空木(うつぎ;Utsugi、Spinach)
◈金雀枝(えにしだ;Enishida、Golden Branch)
.
~芒種の七十二節気~
初候
◈蟷螂生(かまきりしょうず;kamakirisyouzu)
次候
◈腐草為蛍(くされたるくさほたるとなる;kusaretarukusahotarutonaru)
末候
◈梅子黄(うめのみきばむ;umenomikibamu) .
.
.
~この時期の行事について About ~
◈父の日(Happy father's day)
.
.
~この時期の食べ物について About food~
◈トマト(tomato)
◈縞鯵(Shimaazi)
など.
.
季節に合った旬の食べ物を食事に取り入れるのも良いですね.
It is good to incorporate the seasonal food that meets the season into the meal.
.
******* ******* .
日本の季節を表す言葉の理解を深め、
日本文化を次世代に継承し、
海外の方と、文化を伝え合うことで
交流をはかる活動を
継続します。(^^) .
**************
.
数あるサイトの中から、
こちらのサイトへのご訪問して頂き、有り難うございます。
.
From among several sites,thank you for visiting this site. .
体調管理をしながら、健やかに充実した毎日を過ごしていきましょう.❁ 🌈
.
【my site】はこちら♪
⬇️⬇️
♡*素敵なご縁に感謝。*♡ http://happinessoftruth.weebly.com
.