皆様、おはようございます
本日は小千谷工場でカキコ
まずは、先週東小千谷工場に来た時にトラブル発生
お客様に成形作業風景を見ていただいた直後に
トラブルが発生したのです
それを起こした機械がコレ
成形機の『1号機君』
材料（コンパウンド）を練りこみ押し出すスクリューに
異常が発生したらしい
お客様にお見せしている時でなくて
良かった！！！
で、東小千谷工場には、同タイプの成形機
2台あるので、1馬力で『5号機君』にがんばってもらってました
『1号機君』は
なんでも金曜日に修理したのだそうですが
月曜日に再度壊れてしまい
引続き『修理中』・・・
で、晴れて昨日復活
成形作業中の写真もUP
『1号機君』休んだ分、しっかり働いてや！
で、昨日は午前中東小千谷工場滞在
東小千谷工場でヘルシー弁当を食べた後
本社（西）小千谷工場へ移動
そこで技術風の面々と打合せ
仕事を終え、AB社長と会食の約束
テーマは『初めての店、行ってみよう・・・』
で、興味があった店の前で待ち合わせ
写真はHPより拝借
17:00からOPENと書いてあったので
18:00に待ち合わせ
でも、閉まってました（T T)
『縁』と言う店
我々には縁が無かったということで・・・
またまた、居酒屋難民か？
15分くらい歩いて移動
で、やっと違う初めての店にIN！
『RYU』と言う、和韓料理店
こちらもHPより写真拝借
和風と韓国風の合わせ技の料理がたくさん・・・
おいしくいただきました！
まだまだ小千谷で行ったことのない店
たくさんありそうです
次回もチャレンジです！
最後に
昨日、東小千谷工場で
色々お菓子いただきました
まずは、アメちゃん
そして、ざる子は『黒ゴマ』と読んだ
『黒胡椒』煎餅
『黒胡麻』と『黒胡椒』、微妙と言えば微妙ではありますが
はやり、『ざる』でした
さてさて、今日も小千谷
5月最終日、がんばりすけ（小千谷弁）