俳優のペ・スビン'最高の結婚'で
強いキャラクターが立つ演技変身
ドラマ '最高の結婚' ペ・スビンが
強いキャラクターで演技変身に
乗り出している。
来る27日に初放送を控えた
TV朝鮮のドラマスペシャル
'最高の結婚(脚本コユンヒ
演出オジョンロク
製作さんストーリー)'で
ペ・スビンが演じる
チョ・ウンチョは政治のために
9時のニュースを離れ
国会議員に出馬したものの
女子大生とのスキャンダルで
選挙に落ちてイメージ刷新に
向けて再び放送界に復帰する
野心の多いアンカーであり
政治の有望株。
墜落した信頼度を上げるため
チャキヨン(パク・シヨン)と
ダブルアンカーの座を
虎視眈々と狙い、現職の
政治家の先輩を訪れ
助言を求めるなど
孤軍奮闘する姿がコミカルに
描かれる予定だ。特に、
チョ・ウンチョに入れ知恵する
先輩、国会議員の役割は
康容碩(カン・ヨンソク)が
特別出演することになった。
彼は豊富な政治経験をもとに
チョ・ウンチョに実質的な
手助けをするカリスマ先輩の
役を務めた。
チョ・ウンチョはジェントルして
仄仄として見える外見とは違って
チジルハさと卑劣さを兼ね備えた
人物だ。チャ・キヨンが
オウムのように原稿を読むべきで
あった時代に 自由なアドリブを
することができた能力のある
アンカーであり、男女を
垂直的な関係と考えている
家父長的な性向に
時々セクハラ的な発言を
躊躇しないマッチョ役。
成功に役に立つ上司には
卑屈にもへつらい
後輩たちの自尊心を踏みにじる
チョ・ウンチョは手癖と口癖が悪く
同僚アナウンサーや記者たちに
'ごみ'と呼ばれる。
与党の公認を受け、
国会議員選挙に乗り出したが
ボランティアの女子大生の
スキャンダルに巻き込まれ
落選したチョ・ウンチョは
裁判所では無罪判定を受けたが
妻に離婚されて全国民の糾弾を
受ける'国民のごみ'になった。
仕方なく4年後の、選挙を狙って
放送にカムバックし、
チャ・キヨンとのダブルアンカーで
9時のニュースを
進行することになる。
鼻摘まみ、真相、画像など
チジルハさ3種セットを
兼ね備えたチョ・ウンチョは
ドラマの中の人物だが、
現実にもありそうな
キャラクターとして
家父長的でマッチョ的な
現代社会をクールに風刺する
人物になる予定だ。特に
政治家のセクハラ・スキャンダルや
テレビ番組に復帰して、
大衆の認知度を得る過程は
変わってきたチョ・ウンチョの
リアリティーを倍増させている。
前作のドラマ'秘密'で
成功のために愛する女を
冷酷に捨てたアンドフンを
演じながら、視聴者の恨みを
一身に受けていたペ・スビンは
もう一度強いキャラクターを
担当することになった。
すでにブランド品の演技力を
認められたペ・スビンは
初の台本リーディング当時
完璧な演技と巧みなアドリブで
現場を和ませたという。
'最高の結婚'製作会社側は
"チョ・ウンチョは家父長的で
マッチョ的な男性を代表する
キャラクターだ。
初めは女性視聴者たちの声が
多かったようだ"と
"チョ・ウンチョが
チャキヨンを通じて
変わっていく過程を通じて
最高の結婚と真の愛の意味を
見出せるだろう。チジルハさと
コミカルさが調和した
ペ・スビンの演技変身は
ドラマのさらなる観戦ポイントだ。
多くの期待してほしい"と伝えた。
元記事はこちらからどうぞ
http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&sid1=001&oid=109&aid=0002878475
そして、もう一つ…
ほぼ 同じ内容でしたので
タイトルとお写真のみUP致します
'最高の結婚'出演のペ・スビン
'破格の演技で変身'
元記事はこちらからどうぞ
http://durl.me/7frwag
新しい 写真や記事が 上がる度に
期待感が膨らみますね。
あちらでは
27日からとの事ですが
いつ 見られるかしら…
早く見たいなぁ
……チジルハと言う表現が
よくわかりません
そのまま 入力しています。
私の韓国語は ほんの入り口で
停止してしまい
殆ど進化が見られませんので
翻訳機だよりの意訳です。
m(_ _)m
元記事で ご確認下さい。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます