ニューヨーク旅行2日目はボストンへ移動する日でした。
私が大学4年生の時に友人とニューヨーク旅行をした際に、アムトラックという列車でボストンまで行きました。その時は、マンハッタンの中心部にあるペンシルベニア駅(ペンステーション)から列車に乗りました。駅のカウンターでボストンまでの往復チケットを買いました。片道の時はone way ticket、往復はround-trip ticketと言います。往復の表現はいつも忘れがちです。この時に私はトラベラーズチェックを使いましたが、カウンター越しに英語を話すのに緊張してしまい、2度ほどチェックに書き間違いをして焦った記憶があります。今回も「ボストンまで往復チケット、今日行って明日帰ります」という英語を前の夜から練習していました。
さてここで、ボストンへ出発する前の夜の事に話はさかのぼります。
夕食をとりながら息子がスマフォを見てこんな事を言ったのです。「明日朝のニューヨークからボストンの列車はすべて満席になってるけど大丈夫?」ボストンでは午前中に息子の友人のハーバード大生に会う約束をしていました。だから到着が遅れる事はできませんし、明日の夜はボストンコモン近くのホテルを既に予約しています。列車が満席になる事ってあるの? 昔は(と言っても30年前の事ですが)直接駅に行って当日チケットを普通に買っていました。しかし時は流れ、今は状況が異なっているのかもしれません。急に冷や汗が出てきました。
ボストンで会う息子の知人にメールで相談すると、列車がだめなら深夜バスでボストンまで来る手段もあると教えてくれました。しかしバス乗り場はここからとても遠いし、時間はかかるし治安の心配もありました。困った! どうしようと途方にくれていた時に、JTBのツアーデスクの電話番号を思い出しました。
今回の旅行はJTBのニューヨーク・フリーステイだったので、困った時にはツアーデスクを利用できるようになっていました。すぐに電話をかけて事情を説明しました。そしてJTBの人が翌朝のニューヨーク発ボストン行きの列車を確認してくれた結果、早朝の便にはまだ空きがある事がわかりました。という事で、次の朝は早起きする事になりました。
(続く)
な
私が大学4年生の時に友人とニューヨーク旅行をした際に、アムトラックという列車でボストンまで行きました。その時は、マンハッタンの中心部にあるペンシルベニア駅(ペンステーション)から列車に乗りました。駅のカウンターでボストンまでの往復チケットを買いました。片道の時はone way ticket、往復はround-trip ticketと言います。往復の表現はいつも忘れがちです。この時に私はトラベラーズチェックを使いましたが、カウンター越しに英語を話すのに緊張してしまい、2度ほどチェックに書き間違いをして焦った記憶があります。今回も「ボストンまで往復チケット、今日行って明日帰ります」という英語を前の夜から練習していました。
さてここで、ボストンへ出発する前の夜の事に話はさかのぼります。
夕食をとりながら息子がスマフォを見てこんな事を言ったのです。「明日朝のニューヨークからボストンの列車はすべて満席になってるけど大丈夫?」ボストンでは午前中に息子の友人のハーバード大生に会う約束をしていました。だから到着が遅れる事はできませんし、明日の夜はボストンコモン近くのホテルを既に予約しています。列車が満席になる事ってあるの? 昔は(と言っても30年前の事ですが)直接駅に行って当日チケットを普通に買っていました。しかし時は流れ、今は状況が異なっているのかもしれません。急に冷や汗が出てきました。
ボストンで会う息子の知人にメールで相談すると、列車がだめなら深夜バスでボストンまで来る手段もあると教えてくれました。しかしバス乗り場はここからとても遠いし、時間はかかるし治安の心配もありました。困った! どうしようと途方にくれていた時に、JTBのツアーデスクの電話番号を思い出しました。
今回の旅行はJTBのニューヨーク・フリーステイだったので、困った時にはツアーデスクを利用できるようになっていました。すぐに電話をかけて事情を説明しました。そしてJTBの人が翌朝のニューヨーク発ボストン行きの列車を確認してくれた結果、早朝の便にはまだ空きがある事がわかりました。という事で、次の朝は早起きする事になりました。
(続く)
な