Thanksgiving Day（感謝祭）

今日は　サンクスギビング・デー
アメリカの祝日です

この日は　
家族で　ごちそうを食べて　過ごすのが
一般的なようだ

私たちも　
ニューヨーク州にいる　親戚のお家に
サンクスギビングの　
ディナー（食事）に　招いてもらい

どんなものか　体験させてもらった

日本の　両親のあいだの子なのに
アメリカ生まれの　親戚の人たちは
日本語が　かたこと

それでも　主人は　徹底して
日本語で　彼らに　話しかけていた

お互い通じてないことも
いろいろ　ありながらも

私としては
アメリカの親戚に
お近づきになれたことが　感謝な日だった

（写真は、2種類のパンプキンパイ）