「補佐官」と「お盛ん」 #似て非なるもの
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 07:17
「ヘルメット」と「ヘルネット」 #似て非なるもの
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 07:23
@takahumiakihiko ほほぉ、そうですか (￣ー+￣) おはようございます。
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 07:24
じゅくらだ さんこ
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 08:46
今日納期の翻訳をチェック中。懸念していた品質は問題なさそう。とりあえず、週末は心安らかに過ごせそうだ (^-^)
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 12:56
@moami1979 あったかいんだからぁ ヾ(≧∇≦)
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 21:36
@akubisinan 森田剛さん主演のやつですか？
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 21:37
@moami1979 これはね、空気を身にまとっているのですよ ( • ̀ω•́ )✧
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 21:40
@poemhori きっと楽しい「ゆうげ」になったことでしょう🌇
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 21:42
@taconome 大人の階段を順調にのぼってますね ⤴️
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 21:43
アンバサダーと言われても、コカコーラが出してた乳酸菌系炭酸飲料のことしか思い出せませぬ。
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 21:44
@moami1979 もあみさんが脱がし上手なんですよ、きっと (￣▽+￣*)
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 21:52
羽海野チカさん、こんなにも「こちら側」の人だと思わなかった。最高です！ twitter.com/WORLDJAPAN/sta…
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 23:04
@fumi_ishidera よく眠れましたか？
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 23:07
ちょっとした好奇心で「寝る」と「眠る」の違いをググったりしてみたけど、まだピンとくる解釈には出会っていない。
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 23:12
「眠る」には「眠り」という名詞形があるけれど、「寝る」の場合は「就寝」とかになるのかな。「眠いから寝る」とは言えるけれど、これを入れ替えた表現はちょっと難しいかも。
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 23:14
あ、「寝たいから眠る」とは言えるか。「寝たい」と「眠い」、似ているようで、ちょっと違うかな。
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 23:16
「眠い」は眠気を強調していて、「寝たい」は実際に身体を横たえるという行為をしたいと強調している。そんな違いはあるかも。
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 23:17
なんとなくだけど、自分の行為については「寝る」がしっくりきて、他社の行為／状態には「眠る」がしっくりくるかな。
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年4月7日 - 23:19
