@mutsumajapan 遅ればせながら ( ・∀・)っ🍵
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年6月6日 - 19:11
ぱろんと、ぴろんと、ぷろんと、ぺろんと、ぽろんと
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年6月6日 - 21:43
@taconome @hitotunagi (._.) φ メモメモ
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年6月6日 - 21:47
@hitotunagi @taconome |ω・`)≡サッ
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年6月6日 - 21:48
うちの会社でトライアルと呼んでいる、いわば翻訳の試験のチェックをしていたのだけれど、技術翻訳の経験がないことが明らかな「答案」だった。まぎれもなく日本語の文字で書かれているのに、その翻訳の半分以上は日本語(訳)にはなっていない。面白いねぇ。
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年6月6日 - 23:21
吉田豪さんのRTを見ていて思う。この世には、どうやっても分かり合えないタイプの人間が確実にいて、そういう人間からは距離を起き続けるしか手はなく、万が一にも関わりを持ってしまったら、人生が破滅するかもしれない。くわばら、くわばら…
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年6月6日 - 23:28
自分は根っからの「後輩肌」なので、人に何かを教えるのがとても苦手。とはいえ、歳は勝手に増えていくわけで、教えたり残したり、みたいなことを求められたりもする。
— とみしゅう【不惑ワクワク】 (@tomishu) 2017年6月6日 - 23:55