今日のアクト

今日は、私が英会話の講師をさせていただいているロータアクトのプロジェクトと呼ばれる課外活動でした。

アクトの皆さんが日本のホームクッキングのレシピを英語に直して、ほんとは外国人の方に参加していただいて、一緒にお料理をして、その後錦市場と錦天満宮を英語で案内するという企画でしたが・・・

残念ながら、外国人の参加者がいらっしゃらいませんでした。
私の知人も当たってみましたが、今日は予定があるとか。
行く道で、観光客らしき人に、声かけてもみましたが・・・（笑）

というわけで、私が、外国人になってみました～

作ったのは、具沢山の竹の子ご飯、天ぷら、豚汁、豆腐サラダ。

自炊してるっていう男の子の、ねぎの切り方に笑わされたりもしたけど、
大体、皆さん、料理がうまくて、ゆ～ったりのんびりに見えているのに、意外に手際よくて、びっくりでした。　私・・・負けてる

炊飯器の調子が悪くて、何度もご飯炊きなおしになったわりに、美味しくできました。　余った豚肉で、余った水菜を巻いて、揚げてみた天ぷらも、どうなるの？？？と思ったけど、美味しかった




お腹一杯

その後、錦の食べ歩き！？　
んなもん、何も食べられないし～～～


と思っていましたが・・・

人気の豆乳ドーナツと豆乳サンデーを・・・いっちゃいました

餅つき屋さんでは、ちょうど餅つきが始まるところでした。




私は、ここの蓬餅が大好物。今日も、もちろん、五個入りを買って帰りました。出来立てで柔らかいけど、あぶって焦げ目をつけて食べるのが美味しいんです！！
帰ったら、疲れて、しばし、眠り込んでしまってました。
でも、目が覚めたら・・・

そうだー、蓬餅！！　（笑）

いつダイエットするねん


アクトの皆さん、可愛いです。　
若い人達の中にいるのも、楽しいです。





で、元気もらえたはずなんだけど・・・・

今夜は、お疲れです。　
ぼちぼち片付けながら・・・一人でご飯食べて・・・大人しくしときます

ちょっぴり役得！？

今日は、明後日に控えているお仕事の準備で、仁和寺と龍安寺に行って来ました。

この仕事では、バス移動中は私のガイディングですが、お寺はお寺の方がご案内され、私は通訳します。でも、もっとすごい通訳のプロが3名ほど（しかも一人はネイティブ）ついて来られます。私が滞ろうものなら、その方達がすかさず突っ込んでこられます。（ま、そしたら、あっさり、やってくださーいになるんですけど～）
でも、なるべく、そうならないために、どんなお話をされるか、どこを案内されるかを、お寺に聞いておかないと、大変です

というわけで・・・

先ず仁和寺さんへ。　名勝の御室桜は、昨日は五分咲きだったのが、今日は一気に満開になってました。拝観の人たちも大勢！！
御室桜は遅咲きで、背が低いので、別名「おたふく桜」とも呼ばれているとか。約150本ほどの御室桜、見事でした

写真は、クリックして大きくして見て下さいね！






その後、御殿を案内いただきました。　当日は話せないマル秘のエピソードとか教えていただき、面白かったです！


龍安寺まで歩いて（15分強）、まず、駐車場の斜め向かいぐらいにある、カフェ・レストラン「山猫軒」でお昼にしました。前から、一度入ってみたいと気になっていましたから。ランチ1280円（飲み物付き）。今日のランチはチキン南蛮丼と味噌汁とサラダ。お味は、美味しかったです。プラス300円でゆずのシフォンケーキもいただきました。
ただ・・・食事が出てくるまで20分待ちはちょっとねぇ・・・

龍安寺は、以前もこのツアーで行ったことがありますが、非公開の仏殿や茶室も入るのです。二年前にも説明聞いたわけですが・・・すっかり、きれいさっぱり、忘れてました

聞けたのはよかったけど、英語で説明の練習するの・・・明日一日で必死です

龍安寺は、枝垂れ桜がきれいでした

ＪＲ東海のキャンペーンのとおり




「あ、石庭が、笑ってる」




せっかくだから鏡容池の周りも歩いてきました。
芍薬もきれいでした。

先週の土曜日は、池の周囲の景色が、息を吞むほどの美しさでした。
風情はすっかり変わりましたけど、まだ、それなりにきれいでした。




先週の景色は、これ↓




仕事のおかげで、今年は、いっぱい、きれいな桜たちに出会えました

感謝です

桜吹雪のツアーでした！

昨日は、サイクリングツアーで、私にとっては初のコースでした。

京都の西方面の世界遺産を巡り、嵐山の竹林に行くコース。安全で少しでも楽な道を探して、何度も下見に行きました。

一昨年ぐらいまでは、全日のコースもよく入っていましたが、このコースはそれらよりきつい！
去年は、自転車のツアーも激減。あっても、最近まで、半日コースばかりで、全日のコースは久しぶりでした！

なのに、昨日の朝は、雨降り
サイクリングツアーの成功は、７０％ぐらいは天気にかかってるかも。

でも、当日キャンセルは返金されないから、雨でもほとんどのお客様はツアーにいらっしゃいます。

な～んと昨日のお客様は1時間も前に来られて、一旦帰って再度来られるというテンションの高さ　シドニーから来られたご夫婦と娘さん二人のご家族。

雨にもめげず、楽しげに出発でした

西本願寺までは、弱くなったり強めになったりの雨。西本願寺から二条城に向かう間に、だいぶ弱くなりました。
静かなbackーstreetを走っていると、雨に濡れた道路に桜がひらひら散ってきて、その風情もなかなか良かったです。

お客様は、すでに、なんどBeautifulを発せられたことか。西本願寺の唐門、御影堂ではお祈りの最中でしたが、その様子にも、大銀杏にも、もちろん二条城の障壁画、欄間の彫刻、庭、内堀と石垣に。。。

そして、あの桜のトンネル

西陣のあたりで和食のランチをした後、金閣寺～龍安寺。

龍安寺の石庭は、土曜日であり、おそらく桜がきれいな最後の週末であり、ＪＲのキャンペーンに使われたこともあってか、すごい人
到底、石庭の縁先になんて、待っても座れそうにありません三重ぐらいに座ってました。

それでも、私のつたない禅の説明にとても興味を持ってくださったようでした

そして、鏡容池のまわりを散策したら・・・
ほんとに、さまざまな色合いの桜、桜、桜が、池に映えて、息を吞む美しさでした　お客様、これ以上なにも望めないほどの感嘆ぶり。

嵐山への途中で、ちょっと休憩した広沢の池も、美しかったです。そこで、またお歌のサービスしちゃいました～
今日は、My Favorite Thingsを歌いました。　人が多かったので、ちょっと恥ずかしかったのですが、お客さまのためなら、平気平気。
別のガイドさんのお客様も喜んで聴いてくださいました。

そしたら、よそのおじさんに、「ユーアーマイサンシャ～イン」ていうの、歌ってぇなーってリクエストされちゃいました～（笑）

そして嵐山。竹林～野々宮神社～渡月橋。途中でソフトクリームやおだんごを買って食べ、自転車は置いて、ＪＲで京都駅に戻りました。

お客様があれだけ喜んでくださったら、ツアーは大成功。私も幸せ～

それに、私も、桜を満喫できました


いい一日でした。　ありがとうございました～

家に帰って、一人だったので、買ってきたお弁当を夕食に食べてたら、途中で眠ってました～





↑シドニーからの仲良し家族です。娘さんたちも、よくお話してくれました。




龍安寺、鏡容池 　写真をクリックして大きくして見てください。きれいですよーーー！




龍安寺の桜


そして、

今日は、午前3時間（でも、いつも4時間ぐらいになるけど）のコースです。
チェコからのお客様5名。

英語をしっかり話される方は一人で、まあまあ話されるかた二人で、説明に時間がかかるし、指定のコース以外のところに行きたいとリクエストされるし、しかも、これは嬉しいことだけど、いろんなことに興味を持たれて、質問攻め。時間がどんどん押して、最初は大変だなぁ～と思ったけど、お客様の気持ち第一に進めていくうちに、すっかり打ち解けて、ツアー終了後にランチを一緒にと、ご馳走してくださいました。




今日も、気持ちよ～く終われました。ありがとうございました～

三ノ宮サロン・ド・あいり ライブでした～♪

あ～、

楽しかった

聴きに来てくださった皆様、

石川武司さん、

あいりさん、

感謝、感謝、感謝　です


実は～、
昨夜は、風邪はましになったものの、体調万全とはいえなかったのですが・・・

いつもそうだから、そのことは、心配していませんでした。
歌いだしたら・・・大丈夫にきまってる

疲労から、口内炎３つも出来てたんだけど・・・

歌いだしたら、まったく痛み感じなかった （＾＾）


昨夜も、リハでは、石川さんから、いろいろアドヴァイスいただき、本番は、とってもスリリングでしたが、新しい試みをさせていただけたようでした♪
うまくノリ損ねたところもあったかもぉ・・・だけど、とても楽しかったです


そして、いつも、こ～んな私を支えてくださる皆様に、ほんとにほんとに感謝です　
ありがとうございました　ｘ　１００









（写真はクリックすると、大きくなります）

さくら～さくら～、今咲き誇る～♪

3日連続のガイドでした

金曜日は、フィリピンからの家族4人さんと午前中はジャンボタクシーで嵐山～金閣寺。天龍寺のお庭でも、竹の徑でも、金閣でも、ビューティホー連発。　写真を撮るのに夢中でした。子供さんのスマイルの仕方まで、いろいろ注文したはりました（笑）

お昼はお客様のリクエストにより本家尾張屋の本店で。　午後は法然院～哲学の道～錦市場～祇園新橋～花見小路で終了。

哲学の道もリクエストによりでしたが、桜はまだ、ほとんど咲いてませんでした。でも、写真好きの一家だから法然院を追加。

錦では、焼き牡蠣のにおいにやられて（笑）10分待って立ち食いでしたが、熱燗1合をお客様と半分づつ頂きました

新橋の桜は、見ごろでした。お客様の歓声を聞いたら、ほんとに嬉しい
花見小路に6時に到着。しばらく一力前で待機するも、芸舞妓さんの撮影はできず、あまりに寒いので、諦めて大阪に帰られました。それだけが残念。

昨日は、某製薬会社のお客様でアメリカ人のドクターカップル。寒くて、最初から奥様のテンションができるだけ、外を歩きたくないと言われ、やりにくいなぁ～と思ったけど、とにかく出発。ドクターは何度も京都に来てらっしゃるけど、初めての彼女に、どうしても金閣を見せたかったらしい。「まだ結婚してないんだけど、金閣の美しさを見せたら、彼女が結婚してくれるかもしれないと思って～」だって（笑）龍安寺のおしどり池でおしどり夫婦の話をしたら、喜んでくっついてはったから・・ドクターの作戦は成功！？
河道屋養老での昼食も喜んで下さって、午後は二条城、清水の予定が、またあまりに寒くて歩きたくないとのこと。一保堂でお茶の買い物をした後は、新橋の桜を観て、その後はドライバーさんが桜のきれいなところを車で回ってくれました。

今日のサイクリングツアーは、暖かくて、お天気で、最高の条件。桜もあちこちで見頃でしたが・・・シンガポールからの母娘さん、お母さんが自転車乗りなれてらっしゃらない、さらに人が多くて走りづらい、で、すぐに自転車を押して歩かれるので、コース全部行かずに戻ったけど１時間超過でした。　でも、寒くなくて、ほんとに良かった。
お二人とも、桜の写真を撮るのに夢中でした。

私も、桜の写真撮ればよかったのに～
ツアー中は、自分のカメラで桜を取るのは忘れてました。

なので、帰りに、四条木屋町の桜を携帯で。











さすがに、風邪気味で３日連続ガイドすると、きついですが・・・

明日は、三ノ宮サロン・ド・あいり　ライブです

ヘロヘロしてる場合じゃ～ありません

石川武司さんとＤＵＯだも～ん

がんばりまっす

まだ、ご予約承り中ですよ～　よろしくお願いいたしまーす



☆４月９日（月）　１９：３０～

三ノ宮　サロン・ド・あいり
http://music.geocities.jp/kobeairi/index.htm

神戸市中央区雲井通４－１－２３　アスティア三宮２０７
tel:078-241-1898

石川武司（ｐｆ）　tomo(Vo)

MC ￥４，０００　（お食事とワンドリンク付き）

4月のライブで～す♪

今日から、早くも、4月ですねー

なのに、まだこの寒さ・・・

でも、春本番も、もうそこまできてますね



さてさて、次回ライブのご案内で～す
今月は、三ノ宮です！
三ノ宮周辺の皆様、ぜひぜひ、よろしくお願いいたします

この後、5月後半まで、ライブはしばしお休みです。



☆４月９日（月）　１９：３０～

三ノ宮　サロン・ド・あいり
http://music.geocities.jp/kobeairi/index.htm

神戸市中央区雲井通４－１－２３　アスティア三宮２０７
tel:078-241-1898

石川武司（ｐｆ）　tomo(Vo)

MC ￥４，０００　（お食事とワンドリンク付き）



石川さんのピアノに、うっとり～聞惚れつつ

私も、心をこめて、歌いたいと思います。


ぜひ、ぜひ、ぜ～ひ、

聴きにいらしてくださいませ～


お店か、私にご予約下さいね