Circulating feelings

　In the process of forming our civilized society, many creatures suffered and were sacrificed.
The pain inside the mind can only be partially understood from the outside. Many sacrifices are not neglected, only civilization claims its presence.
Then, if a spectacular civilization is formed, will many suffering things come to mind?

　As we live, the total amount of energy that exists in the universe does not change, regardless of whether we sometimes devour nature and drink and eat, or live modestly.
What is taken into you does not stay there, but passes through and circulates outside again.
It is not the amount of energy that changes with our actions, but the flow of energy.
If you form a bad form of energy, it will chain back to you in this world.

　If humans do not pain and omit other creatures because of their own desires, the idea will be in the form of bad energy, and both humans will start the same thing.
Problems such as widening disparities and child abuse in modern society are widespread.

　Children rarely abuse small creatures because their ideas are immature. Once humans have grown up and society has understood the inner workings of other creatures, we should stop suffering unnecessarily.
If society could create such a good form of energy, human society would begin to change into a happier one.

 

循環する想い

　私達の文明社会が形成される過程で、多くの生き物が苦痛を受け、犠牲になってきました。
心の内面にある苦痛は、外部からは一部しか理解出来ません。多くの犠牲は省みられる事もなく、文明のみが存在感を主張します。
それでは、華々しい文明が形成されれば、多くの苦痛を受けた物たちは浮かばれるのでしょうか？

　私達が生きていく中で、時に自然を貪り暴飲暴食をしようが、慎ましく生きていこうが、宇宙に存在するエネルギーの総量は変わりません。
自分の中に取り込まれたものは、そこに留まるのではなく、通過し再び外部で循環します。
私達の行いによって変わるのはエネルギーの量ではなく、エネルギーが流れる形なのです。
もし貴方が悪いエネルギーの形を作れば、それはこの世界で連鎖し自分自身に戻ってきます。

　人間が自己の欲望の為に他の生き物に苦痛を与えて省みなければ、その思想は悪いエネルギーの形となり、いづれは人間同士でも同じ事を始めるでしょう。
現代社会の格差拡大や児童虐待などの問題はその流れが広がったものです。

　子供がまれに小さな生き物を虐待するのは、その考えが未熟だからです。人間が成長し、社会が他の生き物の内面を理解したならば、むやみに苦痛を与える事は、もうやめるべきです。
社会がそのような良いエネルギーの形を作り得たならば、人間社会はより幸福なものへと変化を始めるでしょう。