くもり
最近、フリッカー（flickr）がお気に入りの僕だったりするわけですが、あまりにも良い感じなので有料サービス（pro）へアップしようと考えてたりする。
で、申し込みページにアクセスをしてみたんですが、最初に目に飛び込んで来たのが『Holy smokes!』というフレーズ。
一体どういう意味なんだろうか？と考えつつ、すぐにGoogle翻訳へ．．．。
訳されたページを見て思わず吹き出した。
『聖霊は、喫煙！』って、そのまま．．．。 
というわけで、素直に『Holy smokes!』で検索してみたら『もう、ビックリ』という表現で使われているようです。
『うわっ！』っという感じでも使われているようですが、翻訳の結果に僕の方が『Holy smokes!』って感じだったりする。
というわけで、今日はなかなか良いオチだったと思う、完全に自己満足の世界ですが。
雨 のち くもり 強風が厄介だった一日。
地図を見ながら「北へ上るれば」云々と話していた人がいた。
その場では何とも思わなかったけど、後から考えてみたら、ちょっと引っ掛かった。
ここは秋田だから、公共の交通機関的に考えたら、北へ向かう場合は「下る」ということになるはず。
でも地図は北が上になっているから「上る」という表現でも間違いではないような気もするし．．．。
どっちの表現が正しいのだろう？
眠くなってきた。 
※2010年12月5日11時05分一字訂正。
雨 だいぶ降り方が弱くなった。
サティの近くには、東部ガスというガス供給会社があるのですが、そこのガスタンクに竿燈のイラストを発見しました。
下はイラスト部分をズームで撮ったものです。
このイラスト、たぶんかなり以前からあるものだとは思うのですが、こうやってマジマジと見たのは初めてです。
普段、特に気にせずに歩いていたので、気が付かなかったというよりは、全く気に掛けいないというのが正しいかも。
僕の場合、夕方以降に買い物へ出掛ける事が多いので、暗くなると目立たない、そんなことも関係しているかもしれません。
<もしあれだったら、ライトアップとかすれば、会社のイメージアップに繋がる．．．なんて、そんな甘い世の中じゃないな。
この記事はとあるサービスを使った実験投稿です。
結果、うまくいかなかったので、素直にgooブログから投稿しておきます。
晴れ
天気が良かったので散歩も兼ねて、買い物に出掛けた。
で、買おうとしていたものは、ノート（コクヨcampasノ-211B）だったんですが、文房具売り場でふと目に留まったuniのスタイルフィットも衝動買いしました。
三色選んで使えるのですが、黒はいいとして、赤青がもっと明るければいいなと思っていたので、ベビーピンクとライトブルーを買ってみました。
インクはsigno RTと同じゲルインク、太さも同じ0.38です。（0.28もありました）
早速組立て開始！
本体の先端部分を外して、この穴に差し込めばいいだけのようです。
というわけで、1分も掛からず作業完了しました。
すぐに試し書きをしました、書き味はsigno RTとほとんど代わりがなかったです。
ただ、指を添える先端部分にゴムグリップがついていないので、ちょっと滑る事があります。
というわけで、滑り止め対策を考えているところです。
それと、芯（リフィル）が入っていた空ケース、何かに使えないかな？
何かに使えそうな気がするんだけど．．．。 
晴れ 寒いけど気持ちよかった。
ザ・ガーデン自由が丘・西武、本日オープンということで行って来ました。
久しぶりに旧ヨーカドーの建物（新名称はフォンテAKITAというらしい）に入ったのですが、とても混雑していて、ゆっくりと見て回れなかったので、特にこれといった感想はありません。
少しほとぼりが冷めるまでの間（とりあえず年内）、サティを利用しようかと思っています。
あと、前に予想したとおり、セブンの切れてるロールケーキが売られていましたよ。
山のように置いてあったので、2個買ってきました。
帰宅後美味しく頂きました。(-人-)ゴチ
