【拾いもの】寝言での異言？

　なんか面白かったので再録。（「2chコピペ保存道場」さんより）

／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／

694 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2012/08/15(水) 20:38:14.47
　　外で、花火大会の打ち上げ花火の音がドンドン鳴ってる
　　酔っ払って寝てた嫁は半覚醒状態
　　「対空砲火？どうなってんの？」
　　「対空砲火だ。空軍が負けてる？」
　　「領土侵犯？どうにかしないと」
　　「疎開。おじゃみに炒った大豆入れてたくさん持って」

　　と順不同で繰り返してます。
　　どう返事するべきだろか

695 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/08/15(水) 20:39:51.25
　　前世の記憶か帰ってきた婆ちゃんが取り憑いてんじゃないかそれ

697 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/08/15(水) 20:47:44.34
　　あ、あと
　　「イージス艦がヘマやった！予算くいやがって」
　　とも漏らしてます

698 名前：軍事板住民[sage] 投稿日：2012/08/15(水) 21:40:20.06
　　>>694
　　色々間違っているが、取り敢えず軍事板で歓迎する。

699 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/08/15(水) 21:59:06.59
　　>>694
　　おじゃみ、って何だ？

701 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/08/15(水) 22:59:31.88
　　>>699
　　ググった
　　「お手玉」らしい

702 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/08/15(水) 23:01:43.76
　　婆ちゃん説の信憑性が高くなったな

703 名前：694[] 投稿日：2012/08/15(水) 23:31:53.41
　　「花火だから心配ないよ」
　　って言ってやったら
　　「だったら、ネコさんの毛」
　　と言葉を残していびきかきはじめました。
　　頭の下に枕を差し入れてタオルケットかけたところ。
　　悪い夢みてなきゃいいけど。
　　ではおやすみなさい

／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／

　　「疎開。おじゃみに炒った大豆入れてたくさん持って」
　というのは何でしょうかね。前世記憶か、たまたまお盆で帰ってきているお婆ちゃんが、つい口走ってしまったのか。
　「おじゃみ」が今でも使われている言葉かどうかわかりませんが、日本語でもまったく死語になった単語や当人が知らない僻地の方言などが出てくれば、それは「異言」と同じことになるように思います。

　なんか可愛らしいですね。「だったらネコさんの毛」は笑えます。