umeの*らくがき帳*

猫との暮らし*
たあいない日々のごく個人的な記録
***ときどき ぬり絵

お盆

2015-08-14 15:08:22 | ざっき
umeは今日も昼過ぎまで仕事でした。
お休みの人も多いはずですが
道は混雑、、、
…というか何と言うか、
むしろ、、、
大渋滞
帰省する人々を迎える側の長野は
お盆期間中の方が、にぎやかです


さて

昨日は迎え盆でした。




お墓にアマガエル



全身グレーになっちゃってるカエルも
いました


お墓に着いたら
お墓が並んでいる親戚三家が
偶然一緒になりました
それぞれ遠くに住み
めったに会わないし、
ここで会うのも珍しい!
と、記念撮影をしました
なかなか雰囲気のある
いい写真が撮れました。

お別れした後の話…

三家の内の一組は、
お母さんと娘さんの二人で来ていて、
お母さんの方は、かつて、中学時代、
umeの一つ下の後輩でした。

娘さんがその中学時代のお母さんを
思い出させる笑顔でしたので、
「親子でよく似てたね~」と、
私が言うと
母が「何いってんの!姉妹だよっ。
娘さん二人で来てたんだよ」と。
私が違うと言っても
「いやいやいや、イッコ違いでしょ。
あんな若くないって~」と。
母よ、
それは、
あなたの娘が
老けているのです
ってば。

彼女は『学園天国』ばりの
学校のマドンナだったのよ~。
並べることじたいが間違いです
そのマドンナと、遠いとはいえ、
まさか親戚になるとは思いもかけませんでした

今度はいつ会えるでしょうか。



↓「ふるさと」のときに書いた
↓叔母が家族連れに会ったと言う
↓お寺の参道


カナカナカナカナ…とヒグラシの声。




帰省客で渋滞する信州の道を
のんびり帰宅
あちらの
皆さん、付いてきてますか?


お盆ござれ、ござれ…



お迎えする
お盆のしつらえ





いつもと違う空気の流れる
家ですが…




すー も





ミーも



いつもどおり。



でも、実は
すー は少し挙動不振に…
もも や りん も遊びに来てるかな




******************

ところで…

読者登録をさせていただいている

黒猫屋さんより宿題をいただきました!

方言「ふんごくる」がわかりますか?

わかりますとも
育った辺ではこんな感じに使います。

あちゃ、おめ、
よっくも、ふんごくったなぁ。
まぁで、げっとで、やんなるわぁ。
明日、おらの あしんすね、
ぶすと色になったら
なっちょするん?


《超意訳》
まあ、あなた、
よくも蹴ったわね。
まったく…粗雑で乱暴で、嫌になっちゃう。
明日、私の美しい弁慶の泣き所が
青紫の打ち身色になったら
どうしてくださるのかしら?


黒猫屋さん
いかがでしょう?

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする