張さんが元気のない王さんを見て言った。
張「どうしたんだい？元気がないね！」
王「愛している人にプロポーズして断られたんだ。」
張「そんなに落ち込むなよ。女の『ノー』は『イエス』と同じだよ。」
王「でも、彼女が言ったのは『ノー』じゃなくて、『ケッ』だったんだ。」
張「どうしたんだい？元気がないね！」
王「愛している人にプロポーズして断られたんだ。」
張「そんなに落ち込むなよ。女の『ノー』は『イエス』と同じだよ。」
王「でも、彼女が言ったのは『ノー』じゃなくて、『ケッ』だったんだ。」
《笑う中国語》
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます