学生のみなさん、おはようございます。きょうは、いつもとおなじ、9時から授業（じゅぎょう）がはじまります。
The class starts at 9 AM as usual today.
YMCA東京日本語学校
（旧校名：YMCAアジア語学院日本語学校）
韓国在住卒業生の皆さんへ
暑い日が続きますが、いかがお過ごしでいらっしゃいますか。
卒業生の皆さんは、日本での学びの成果を活かし、それぞれの分野で大いにご活躍のこととお慶び申し上げます。
さて、私たちの学校はこの春開校20周年を迎えました。
これを記念し、このたび韓国ソウルにおいて第2回目となる日本語学校卒業生の集いを5年ぶりに開催いたします。
今回訪韓される多くの先生方が皆さんとの再会を楽しみにしていらっしゃいます。
皆さんたいへんお忙しい中とは思いますが、ぜひご出席ください。
また、学校では連絡先がわからなくなってしまった卒業生が少なくありません。
皆さんの周囲のご友人にも、広くご連絡いただければ幸いです。
10月にソウルでたくさんのお話ができることを楽しみにしております。
YMCA東京日本語学校
（旧校名：YMCAアジア語学院日本語学校）
第2回 韓国卒業生の集い
日 時：2010年10月2日（土）午後3時～
場 所：ソウルYMCA 2階 親交室（ソウル鍾路区鍾路2街9）
※ご出席いただける方は、メールで返信をお願いします。
宛先 ayc@ymcajapan.org
後ほど詳しい案内状をお送りいたします。
出席予定者（7月28日現在）：
田附校長、逢見先生、土屋先生、
李先生、土井先生、荒山先生、
栗原先生、成相先生、杉全先生、
堂前先生、分銅先生、長谷川先生、
吉川先生
以上
2010年8月19日
YMCA東京日本語学校
校長 田附 和久
※写真は2005年10月に行われた第1回ソウル同窓会の様子です。
※韓国語での案内はこちらのサイトでご覧ください。
http://www.ymcajapan.org/ayc/nihongo/KR/
（旧校名：YMCAアジア語学院日本語学校）
韓国在住卒業生の皆さんへ
暑い日が続きますが、いかがお過ごしでいらっしゃいますか。
卒業生の皆さんは、日本での学びの成果を活かし、それぞれの分野で大いにご活躍のこととお慶び申し上げます。
さて、私たちの学校はこの春開校20周年を迎えました。
これを記念し、このたび韓国ソウルにおいて第2回目となる日本語学校卒業生の集いを5年ぶりに開催いたします。
今回訪韓される多くの先生方が皆さんとの再会を楽しみにしていらっしゃいます。
皆さんたいへんお忙しい中とは思いますが、ぜひご出席ください。
また、学校では連絡先がわからなくなってしまった卒業生が少なくありません。
皆さんの周囲のご友人にも、広くご連絡いただければ幸いです。
10月にソウルでたくさんのお話ができることを楽しみにしております。
YMCA東京日本語学校
（旧校名：YMCAアジア語学院日本語学校）
第2回 韓国卒業生の集い
日 時：2010年10月2日（土）午後3時～
場 所：ソウルYMCA 2階 親交室（ソウル鍾路区鍾路2街9）
※ご出席いただける方は、メールで返信をお願いします。
宛先 ayc@ymcajapan.org
後ほど詳しい案内状をお送りいたします。
出席予定者（7月28日現在）：
田附校長、逢見先生、土屋先生、
李先生、土井先生、荒山先生、
栗原先生、成相先生、杉全先生、
堂前先生、分銅先生、長谷川先生、
吉川先生
以上
2010年8月19日
YMCA東京日本語学校
校長 田附 和久
※写真は2005年10月に行われた第1回ソウル同窓会の様子です。
※韓国語での案内はこちらのサイトでご覧ください。
http://www.ymcajapan.org/ayc/nihongo/KR/
卒業生の皆さんへ
新緑が美しい、さわやかな季節になりました。
皆さん、いかがお過ごしですか。
皆さんが卒業したYMCA東京日本語学校（旧校名：YMCAアジア語学院日本語学校）は、今年4月に開校20周年を迎えました。
それを記念して、6月12日（土曜日）に開校20周年記念講演会および記念感謝会（同窓会）を開催いたします。
記念感謝会（同窓会）には、ぜひたくさんの卒業生の皆さんに集まってほしいと願っています。
どうか久しぶりにYMCAに来て、先生たちに皆さんの元気な顔を見せてください。
また記念講演会には、日本の有名な文学賞である芥川賞（あくたがわしょう）を受賞した小説家の楊逸（ヤン・イー）さんを講師としてお招きします。
素晴らしいお話をうかがえますので、時間のある方はぜひこちらにもご出席ください。
6月12日（土曜日）にYMCAで皆さんと会えるのを心から楽しみにしています。
ＹＭＣＡ東京日本語学校（旧校名：ＹＭＣＡアジア語学院日本語学校）
開校20周年記念講演会、記念感謝会
日時：2010年6月12日（土）
１．記念講演会 13時～15時
２．記念感謝会 15時～17時
会場：在日本韓国YMCAアジア青少年センター
地下スペースワイおよび9階国際ホール
101-0064 東京都千代田区猿楽町2-5-5
電話 03-3233-0615 FAX 03-3233-0715
記念講演会 講師：楊 逸 Yang Yi さん
作家。中国ハルビン市出身、中国籍。1987年留学生として来日。お茶の水女子大学文教育学部地理学専攻卒業後、在日中国人向けの新聞社勤務を経て
中国語教師となる。2007年『ワンちゃん』で第105回文學界新人賞を受賞し日本語作家としてデビュー。2008年『ワンちゃん』で第138回芥川賞候補
となる。2008年『時が滲む朝』で第139回芥川賞を受賞。中国籍の作家で初の受賞者となった。他に『金魚生活』、『すき・やき』、「獅子頭（シーズトオ）」（朝日新聞夕刊連載中）など。
※ 出欠のお返事は6月4日までにYMCAに送ってください。よろしくお願いします。
5月18日
YMCA東京日本語学校
校 長 田附和久
事務局長 堂前美和
主任講師 逢見久仁子
専任講師 土屋塔子
ayc@ymcajapan.org
TEL 03-3233-0615
FAX 03-3233-0715
新緑が美しい、さわやかな季節になりました。
皆さん、いかがお過ごしですか。
皆さんが卒業したYMCA東京日本語学校（旧校名：YMCAアジア語学院日本語学校）は、今年4月に開校20周年を迎えました。
それを記念して、6月12日（土曜日）に開校20周年記念講演会および記念感謝会（同窓会）を開催いたします。
記念感謝会（同窓会）には、ぜひたくさんの卒業生の皆さんに集まってほしいと願っています。
どうか久しぶりにYMCAに来て、先生たちに皆さんの元気な顔を見せてください。
また記念講演会には、日本の有名な文学賞である芥川賞（あくたがわしょう）を受賞した小説家の楊逸（ヤン・イー）さんを講師としてお招きします。
素晴らしいお話をうかがえますので、時間のある方はぜひこちらにもご出席ください。
6月12日（土曜日）にYMCAで皆さんと会えるのを心から楽しみにしています。
ＹＭＣＡ東京日本語学校（旧校名：ＹＭＣＡアジア語学院日本語学校）
開校20周年記念講演会、記念感謝会
日時：2010年6月12日（土）
１．記念講演会 13時～15時
２．記念感謝会 15時～17時
会場：在日本韓国YMCAアジア青少年センター
地下スペースワイおよび9階国際ホール
101-0064 東京都千代田区猿楽町2-5-5
電話 03-3233-0615 FAX 03-3233-0715
記念講演会 講師：楊 逸 Yang Yi さん
作家。中国ハルビン市出身、中国籍。1987年留学生として来日。お茶の水女子大学文教育学部地理学専攻卒業後、在日中国人向けの新聞社勤務を経て
中国語教師となる。2007年『ワンちゃん』で第105回文學界新人賞を受賞し日本語作家としてデビュー。2008年『ワンちゃん』で第138回芥川賞候補
となる。2008年『時が滲む朝』で第139回芥川賞を受賞。中国籍の作家で初の受賞者となった。他に『金魚生活』、『すき・やき』、「獅子頭（シーズトオ）」（朝日新聞夕刊連載中）など。
※ 出欠のお返事は6月4日までにYMCAに送ってください。よろしくお願いします。
5月18日
YMCA東京日本語学校
校 長 田附和久
事務局長 堂前美和
主任講師 逢見久仁子
専任講師 土屋塔子
ayc@ymcajapan.org
TEL 03-3233-0615
FAX 03-3233-0715
日本語学校のブログを開設しました。
学校のニュース、先生やスタッフのつぶやきなどをお伝えしたいと思います。
みんなでかわいがってくださいね。
校長より
学校のニュース、先生やスタッフのつぶやきなどをお伝えしたいと思います。
みんなでかわいがってくださいね。
校長より
