犯罪

こんにちは、家具のよろこび福山です。



フェルディナント・フォン・シーラッハの「犯罪」を読みました。





本屋大賞2012の

翻訳部門受賞作との事ですが

いつの間に翻訳部門なんてできたんでしょうね？

（今年だけ？）。



ドイツで起きた様々な殺人事件を、

その被疑者の弁護を行う弁護士の視点から描いた短編集。



殺人を犯すのは都会の人間だったり、田舎の人間だったり、

ドイツ人だったり、移民だったりと色々ですが

淡々とした伝聞形の文体の為か

凄惨な殺人シーンも比較的乾いた印象を受けます

（←この辺は、自分の海外小説に対するイメージの影響かも知れません）。



「貧困層の移民が金を稼ぐには、麻薬の密売か売春しか無い」

みたいなブラックな話も淡々と語られていたりして

クセになる文体です

（移民がほとんどいない日本では中々実感できない話ですね）。



【PR】
クッションに新素材フュージョンを使用した
快適な座り心地のハイバック
CT7800CK/CT7805CK




家具のよろこび
実店舗
楽天店
Yahoo!店
Facebookページ