今日の一句 10．08．27

乗せられて一気に駆けるストレッチャー

＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ストレッチャーは担架や寝台車のことです。
この句の場合は病院における車付きの担架を想定しています

などと注訳の必要な句は考えものです。

認知されているものと思い込み、うっかり使ってしまいましたが
どうせ句を作るのなら、多くの人に共感を持っていただけるように
語句は大衆に認知されているものを選びたいですね。　10．09．01