篆刻と刻字の部屋

篆刻と刻字を楽しんでいます。又、
スポーツジムでの運動も楽しんでいます。
色々な仲間との交流を楽しみにしています。

今日は中国語の教室があります。

2009-07-27 06:46:51 | 中国語
中々梅雨明けがありませんが
今日は中国語の教室がありますので
出かける予定をしています。

他の教室は夏休みに入りましたが
この教室は来週まであります。

梅雨と同じで継続します。
先生も多分夏休みで暑いので
大変ですね!

先生は歌が好きなので私は大変です。

先週は『夏は来ぬ』を勉強しました。
この歌を先生が中国語に翻訳されて
練習しました。

よく知っている歌ですが、中国語で
歌うのは大変です。どうしても音程が
外れてしまいますので・・・

先生は発音を覚えるのに良いと考えて
おられるようですが、歌と発音が無茶苦茶に
なるようで本当に勉強になるのか・・・