オモニ......43歳....年下か......このアッパッパー......マンネ・ペン.......むー。
世の中のおかあさん!がんばりましょう!
私はこの体型を死守しますわよ......嫌味で書きます。体脂肪率18%。何かあったら、燃やす脂肪がありません。でも、自分の好きな洋服を着続けられるよう、死守してやる! これ以上はやせないわ! でも、お腹はたるむのよね。これは努力をせねば。冷汗
あれ?オモニは「ヒョンジュン・オッパ」って応援してる。そういえば、どこかで読んだ事あるけど、ファンはアイドルを「オッパ」って呼ぶって。
あれ、難しいですよね。オッパ。オンニ。ヌナ。ヒョン。お兄ちゃん。おねえちゃん。姉貴。兄貴。なんで、女性が男性を呼ぶのと、男性が男性を呼ぶのと単語が違うのか。きっと深い意味があるんでしょう。ただねー。邦訳困りますよね。訳せないようなシーンで、バンバン使ってますもんね。ドラマで、こりゃ難しいって一番思ったのが「天国の階段」での「オッパ」。チョンソがソンジュを呼ぶのに「オッパ」は「オッパ」ってしか、言いようがないもんな~。
いやーオモニ!うらやましー。自転車に乗る練習を、大好きなマンネに手伝ってもらえるなんて。幸せ~。
しっかし、みんな平気で携帯で撮影してるよ。まったく。
韓国って、自分の保険に入っていない車に乗っていいの? 事故んなきゃいいのかな。フシギだ。
今日の1曲 SS501「U R MAN」(2008)
ナマ「U R MAN」~~~っ! アタシなら気絶しちゃう。でもさ、2度目のナマはちょっと...ね。練習しにくいよね...。
世の中のおかあさん!がんばりましょう!
私はこの体型を死守しますわよ......嫌味で書きます。体脂肪率18%。何かあったら、燃やす脂肪がありません。でも、自分の好きな洋服を着続けられるよう、死守してやる! これ以上はやせないわ! でも、お腹はたるむのよね。これは努力をせねば。冷汗
あれ?オモニは「ヒョンジュン・オッパ」って応援してる。そういえば、どこかで読んだ事あるけど、ファンはアイドルを「オッパ」って呼ぶって。
あれ、難しいですよね。オッパ。オンニ。ヌナ。ヒョン。お兄ちゃん。おねえちゃん。姉貴。兄貴。なんで、女性が男性を呼ぶのと、男性が男性を呼ぶのと単語が違うのか。きっと深い意味があるんでしょう。ただねー。邦訳困りますよね。訳せないようなシーンで、バンバン使ってますもんね。ドラマで、こりゃ難しいって一番思ったのが「天国の階段」での「オッパ」。チョンソがソンジュを呼ぶのに「オッパ」は「オッパ」ってしか、言いようがないもんな~。
いやーオモニ!うらやましー。自転車に乗る練習を、大好きなマンネに手伝ってもらえるなんて。幸せ~。
しっかし、みんな平気で携帯で撮影してるよ。まったく。
韓国って、自分の保険に入っていない車に乗っていいの? 事故んなきゃいいのかな。フシギだ。
今日の1曲 SS501「U R MAN」(2008)
ナマ「U R MAN」~~~っ! アタシなら気絶しちゃう。でもさ、2度目のナマはちょっと...ね。練習しにくいよね...。