分詞構文 その４「結果（〜、そして〜）」【第435回英文ニュース記事で学ぶ「英文法さかさ勉強法」】

こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！

犬にマスクをしてあげて一緒に自転車に乗る様子が2020年ベスト映像として賞賛を得ました。
今日は、「分詞構文　その４「結果（〜、そして〜）」」について、「Reuters」をもとに解説します。

▷今日のテーマ

　分詞構文　その４「結果（〜、そして〜）」

▷今日の例文

　例▷　Boy and his dog don masks before a bike ride, gaining praise on social media.

　訳例▷　少年と彼の犬が自転車に乗る前にマスクを着用し、それがソーシャルメディアで称賛を得ました。

▷実際のニュースはこちら

▷解説

　このブログで何回か解説しましたように「分詞構文」には一般的に、

　・結果や続き（〜、そして〜）
　・時（〜する時）
　・同時進行（〜しながら）
　・理由（〜なので）
　・条件（〜ならば）
　・譲歩（〜だけれども）

　の６つの意味があります。

　「今日の例文」の場合は、分詞構文「gaining praise on social media」（ソーシャルメディアで称賛を得ました）は、その前の部分の「Boy and his dog don masks before a bike ride」（少年と彼の犬が自転車に乗る前にマスクを着用し）に続く、「結果や続き」を表しています。

▷その他の単語

　don：　｟かたく｠〈帽子･コートなど〉を着用する　※do onの短縮形
　mask：　マスク
　bike：　自転車(bicycle)、オートバイ (自転車を表す方が普通なので、オートバイとはっきりさせたい時はmotorcycleやmotorbikeを用いる)
　ride：　乗る[乗せる]こと
　gain：　得る
　praise：　称賛、賞賛
　social media：　ソーシャルメディア
　　　
▷今日の例文は「Reuters」から
　タイトル：Best of 2020

▽▽「アドバンテージ・メディア英語教室」の詳細は下をクリックしてください。