沖縄タイムスから奨励賞を受けた日、その夜地球の反対側のモントリオールでは北米プレミアである上映が始まっていました。歴史ある映画祭で、業界の人も多く高いクオリティーが求められます。時間切れでフランス語字幕はないし、監督も参加できなくて日本に居る我々スタッフはドキドキでした。
スカイプ電話で上映後のメンバーを捕まえて様子を聞きました。
160席ソールドアウト、反応はスタートから良く、笑いあり、涙ありで素晴らしかったそうです。
写真はジェフ役のダニエル・ピロン。ちょっとスリムになって参加してくれました。あとはライアン役のジョニー、DJ役のタレク、そしてスピーチはプロデューサーを代表して、サミュエル・ガニオンです。
気がつけば男性ばかり、それもグッドルッキングの４人です。
きっと客席の女性には眺めがよく、喜ばれたに違いありません。
![9月16日の琉球新報の月１コーナー[往復書簡]憧れの村岡恵理さんとの往復書簡掲載です](https://blogimg.goo.ne.jp/image/upload/f_auto,q_auto,t_image_square_m/v1/user_image/46/c0/19ae9a68e080de63936734c72f945e66.jpg)
You have beautifully portrayed five Japanese women from different generations. They were genuine and truthful; neither stereotype nor anti-stereotype; each with different stories and each with different ways of coping.
I learned afterwards that Rosanna’s life story was not too different from the story depicted in the movie. Her presence in this movie made even more special.
I also loved that fact that you did not make PEI overly exotic.
The story was so close to my heart in many ways. I was deeply touched and couldn't stop crying for a long time (which made me look pathetic in the Metro, I’m sure). I hope this film will travel far and receives recognition it deserves. Congratulations!
宗円＠モントリオール
ユリさん、ガニオン師匠・サムプロデューサーにもメッセージを転送し、大変喜んでおりました。
本当に今回皆さんの前でご挨拶できず残念ですが、またカナダで一般公開されることがあれば、かならずいきますのでよろしくお願いします。
メトロで宗円さまに困惑する乗客を想像してしまいました(笑。