おはようございます。English Plus英語講師のarataです。
本日は“レッスンから学ぶ英語 ~ 間違えやすいカタカナ英語(その4 - 日本語編)”です。
English Plusの普段のレッスンの中では、レッスンの終わりにフィードバックをしています。
具体的には、レッスン受講生の語彙、表現、文法の間違い等のフィードバックをしています。
毎回のフィードバックから気づくことは、日本語で普段から使われている英語、すなわち“カタカナ英語”が身の回りにたくさんあるということです。
今日は普段からよく使われている“カタカナ英語”を英語で考えていきたいと思います。
例えば…
・クラシック音楽 =
・サラリーマン =
・(体の)スタイル =
・(体系が)スマートな =
・タレント =
いかがでしょうか?
すぐにカタカナが英語になったでしょうか?
これらの言葉を英語で使う時には注意しましょう。
東京・田町のEnglish Plusの情報はこちらからどうぞ: http://e-plusweb.com
(Today's photo from English Plus School)
English Plus' students can do self-study anytime
English Plusのレッスン受講生はいつでも自己学習が可能です
それでは今日の英語での一言:"Let's learn from our own mistakes!"
東京田町で英語ならEnglish Plus
http://e-plusweb.com
クリックしていただけますとランキング応援票になります よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)
If you click this, it means you "cheer me up" in the ranking. Thank you for your cooperation!!
(人気ブログランキング・英語ブログ部門)
基礎英語力アップを熱心にサポート!英語学校見学・体験レッスンはお気軽にどうぞ!
コメントやお問合せはEnglish Plus公式ホームページよりe-mailでお送りいただくかFacebookでお受け致します
本日は“レッスンから学ぶ英語 ~ 間違えやすいカタカナ英語(その4 - 日本語編)”です。
English Plusの普段のレッスンの中では、レッスンの終わりにフィードバックをしています。
具体的には、レッスン受講生の語彙、表現、文法の間違い等のフィードバックをしています。
毎回のフィードバックから気づくことは、日本語で普段から使われている英語、すなわち“カタカナ英語”が身の回りにたくさんあるということです。
今日は普段からよく使われている“カタカナ英語”を英語で考えていきたいと思います。
例えば…
・クラシック音楽 =
・サラリーマン =
・(体の)スタイル =
・(体系が)スマートな =
・タレント =
いかがでしょうか?
すぐにカタカナが英語になったでしょうか?
これらの言葉を英語で使う時には注意しましょう。
東京・田町のEnglish Plusの情報はこちらからどうぞ: http://e-plusweb.com
(Today's photo from English Plus School)
English Plus' students can do self-study anytime
English Plusのレッスン受講生はいつでも自己学習が可能です
それでは今日の英語での一言:"Let's learn from our own mistakes!"
東京田町で英語ならEnglish Plus
http://e-plusweb.com
クリックしていただけますとランキング応援票になります よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)
If you click this, it means you "cheer me up" in the ranking. Thank you for your cooperation!!
(人気ブログランキング・英語ブログ部門)
基礎英語力アップを熱心にサポート!英語学校見学・体験レッスンはお気軽にどうぞ!
東京田町で英語ならEnglish Plus - http://e-plusweb.com Copyright:© 2015 English Plus All Rights Reserved. |
コメントやお問合せはEnglish Plus公式ホームページよりe-mailでお送りいただくかFacebookでお受け致します