電波望遠鏡ALMAと彗星探査機ロゼッタの観測から有機ハロゲンFreon-40（CH 3 Cl）が生命発生以前の星系にも検出された。生命マーカーの分子として使える。以下、自動翻訳。
ALMAとRosettaはFreon-40を宇宙で検出
分子が生命のマーカーになることを望んでいるダッシュ
2017年10月2日
Atacama Large Millimeter / Subimeter Array（ALMA）とESAのRosettaミッションで行われた観察では、幼児の星と彗星の周りのガス中の有機ハロゲンFreon-40の存在を明らかにしました。有機ハロゲンは地球上の有機プロセスによって形成されていますが、これは星間空間で初めて検出されたものです。この発見は、有機ハロゲンが期待されていたほど良い生命マーカーではないかもしれないが、それらは惑星が形成される物質の重要な構成要素であるかもしれないことを示唆している。Nature Astronomy誌に掲載されたこの結果は、地球以外の生物の存在を示す可能性のある分子を発見するという課題を強調している。 . . . 本文を読む
