タイタン大気の吸収と系外惑星大気の比較

タイタン大気の透過スペクトルを周回機カッシーニが観測したデータと系外惑星から得られたスペクトルを突き合わせたら、系外惑星の大気成分も分かる？以下、機械翻訳。
タイタンの太陽の 掩蔽 観察がかすんだ世界の通過スペクトルを明らかにします

要約：高々度が曇って、そして霞ます系外惑星放射を理解するのに不可欠であって、そして観察された特色がない通過スペクトルを説明するために提案される. しかしながら、薄霧絶滅からガス吸収の効果をひもとく必要のためにこれらのデータから推論をすることは難しいです。 ここで、我々は精粋のかすんだ世界 － タイタン － に頼ります － 高々度がどのようにしごくかを明白にするために、通過スペクトルに影響を与えてください。 我々はタイタンの大気の太陽の 掩蔽 観察を目に見える、そして赤外線の地図作成スペクトロメータ（VIMS）からＮＡＳＡのカッシーニ宇宙船に搭乗して通過スペクトルを生成するために使います。 データが不確実性で典型的に１％より小さい１２-１８ナノメートルの解像度において 0.88-5 ミクロンに及びます。 我々のアプローチは、生得的に薄霧の多数の散布、屈折とガス吸収の効果を含む通過半径スペクトルを産み出して、 掩蔽 と通過の間に対称を利用します。 我々は薄霧絶滅の単純なモデルをタイタンの薄霧がどのようにその通過スペクトルに影響を与えるかを探究するために使います。 我々のスペクトルは他のガスのために強いメタン吸収特徴とより弱い特徴を示します。 最も重要なことに、データは高々度がひどく容器に嫌がらせをすることを明示します、０.１ - １０ mbar より少ない圧力に観察と境界を引いて、周波数に依存して、通過スペクトルによって探られた大気の深さを制限する. 通常の仮定と異なり、モデルをするとき、作られて、そして潜在的にかすんだ世界の通過観察を解釈して、我々のスペクトルの中で薄霧によって設定された坂は平らでなくて、そしてその大きさが最も強いガスの吸収特徴から人たちに相当する通過高さにおける変種を作ります。 これらの調査結果は、ＮＡＳＡのジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡からそれらを含めて、未来の系外惑星観察を解釈することに対して、重要な結果を持っています。