小惑星偏向ミッション

YORP効果を利用して小惑星の軌道を変えるには自転速度を変えればいい。本当に危険な小惑星でテストするわけに行かないので詳しく観測されたイトカワで確かめようというミッションか？以下、機械翻訳。
小惑星偏向実証ミッションの不確実性への対処：NEOTwISTを

（2016年1月9日に提出）
地球近傍小惑星の偏向ミッションは、対象物の物理的および軌道パラメータを無視できない不確実性が発生します。確実に将来の影響の脅威軽減操作を評価するために、このような不確実性を定量化し、ミッションの設計に組み込まれなければなりません。偏向デモミッションの実装では、小惑星表面の運動の影響については、例えば、たわみ関連する不確実性とその結果の私達の現在の理解をテストする絶好の機会を提供しています。この貢献では、我々はNEOTwIST小惑星偏向デモ概念の不確実性の役割を議論し、低コストの運動インパクターのデザインはNEOShieldプロジェクトの枠組みの中で詳述しました。NEOTwISTの目的は、小惑星（25143）イトカワこの場合には、既知の、よく特徴付け地球近傍物体のスピン状態を変化させることです。このような衝突クレーターと噴出物の生産などのファストイベントは、キューブ土のチェーサーとフライバイ車両を経由して研究されています。長期的な変化は、例えば、小惑星のスピン及び軌道上で、地上の観測を用いて評価することができます。私たちは、このようなミッションが実際に緩和関連するパラメータに関する貴重な制約を提供することができることを見つけます。また、ここで提案運動衝撃シナリオは、地球の安全性を脅かすことなく、今後20年以内に実施することができます。

図１。 ありそうな NEOT ω IST インパクトの場所を示している（２５１４３） Itokawa の地図。 望ましいインパクト側（東側）はトップに提出されます。 インパクトの場所（黄色の長方形）を主催しているエリアの上のズームが下に提供されます。 表面の正常ベクトルの影響 - 無関係のコンポーネントの正常化された長さは色分けされます。 肯定的な価値がイメージへとイメージの、否定的な値からポイントします。 サークルとトライアングルシンボルは最も低い表面の正常相違で最適のトルクと最適のトルクに関して最も良いインパクトの場所を示します。