タイトルのswathesが何か気になって読んでしまった記事。英語の試験には全く役に立ちません。無駄知識。
Hosepipe ban affecting swathes of Devon could last until December
https://www.theguardian.com/uk-news/2023/apr/25/hosepipe-ban-affecting-swathes-of-devon-could-last-until-december
単数系はswathe （またはswath）
辞書の定義を読んでもわからないので、GpogleのImagesを見て納得。あれのことでした。あれねー。
[quote]
a hosepipe ban has been imposed on hundreds of thousands of people in the south-west. Customers of South West Water in much of Devon [..] are all subject to the restrictions, which are likely to be in place until December.
[unquote]
規制の用語。imposition of a ban on / subject to discipline code / legislation in place
知らなかったことだらけ。試験には出ないですが。
[quote]
The hosepipe ban will not apply to blue badge holders or those on South West Water’s priority register.
[unquote]
文脈から推測可能です。blue badge holders onlyの表示ありますね。
the water ministerは肩書きではない使い方のようです。
leak detection dogsは知らなかったー。へー。
reservoirのアクセント。reservoirに落っこちた犬の映画もありました。
ホーズ。ホーズパイプ。ホースは馬。ホースはカタカナ語。
10年前DavonとCornwallに滞在した時はずっと雨でした。辛くなってフランスに渡って日差しを満喫しました。
今やすっかり温暖化。
Hosepipe ban affecting swathes of Devon could last until December
https://www.theguardian.com/uk-news/2023/apr/25/hosepipe-ban-affecting-swathes-of-devon-could-last-until-december
単数系はswathe （またはswath）
辞書の定義を読んでもわからないので、GpogleのImagesを見て納得。あれのことでした。あれねー。
[quote]
a hosepipe ban has been imposed on hundreds of thousands of people in the south-west. Customers of South West Water in much of Devon [..] are all subject to the restrictions, which are likely to be in place until December.
[unquote]
規制の用語。imposition of a ban on / subject to discipline code / legislation in place
知らなかったことだらけ。試験には出ないですが。
[quote]
The hosepipe ban will not apply to blue badge holders or those on South West Water’s priority register.
[unquote]
文脈から推測可能です。blue badge holders onlyの表示ありますね。
the water ministerは肩書きではない使い方のようです。
leak detection dogsは知らなかったー。へー。
reservoirのアクセント。reservoirに落っこちた犬の映画もありました。
ホーズ。ホーズパイプ。ホースは馬。ホースはカタカナ語。
10年前DavonとCornwallに滞在した時はずっと雨でした。辛くなってフランスに渡って日差しを満喫しました。
今やすっかり温暖化。
