English for apes

Sleep on firewood. Lick bitter liver.

affable

2023-05-24 23:30:17 | Reading - not classified
あああああああああー。ちょっと出かけている間にこんな大ニュースがあったなんて!

Andy Rourke: The Smiths bassist dies aged 59
https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-65644596

[quote]
"He didn't ever know his own power, and nothing that he played had been played by someone else. His distinction was so terrific and unconventional and he proved it could be done."
[unquote]
Morrisseyの言う通り。

[quote]
He struck up a friendship with Marr aged 11.
[unquote]
strike - struck - struck strike upが始めるのはfriendshipまたはmusic

[quote]
He was affable, gentle, kind spirit.
[unquote]
このspiritの使い方。
You can refer to a person as a particular kind of spirit if they show a certain characteristic or if they show a lot of enthusiasm in what they are doing.

The Smiths bassist Andy Rourke dies aged 59 | ITV News
https://www.youtube.com/watch?v=dvD8cRuH4ts
Peter Hookさま登場。Freebaseですね。The Queen is Dead

物心をついたころにはすでにお金で争ってた汚いイメージでしたが。暗黒の80年代では数少ない聴けるバンドの1つ。
Johnny Marrは10年くらい前に見に行ったけど。ソロの曲は全く知らなくて。やっぱりSmiths時代の曲が盛り上がったけど。
でもSmithsはベースもすごいってことが遅まきながらわかりました。ほんと若すぎます。R.I.P.
Comment

for-profit / in bid to

2023-05-24 08:42:59 | Reading - not classified
BBC Radioがnon-UKリスナー向けに展開していくようです。今でもUK外から聴けるんですけどね。(Radio5以外)

Desert Island Discs to move to BBC’s for-profit division in bid to make money
https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2023/may/23/desert-island-discs-to-move-to-bbcs-for-profit-division-in-bid-to-make-money

内容は興味深いですが、難しい単語がなかった・・
ghettoisation はあまりでてこない語だと思うし。

[quote]
The for-profit division also has more freedom to pay extra money to retain top talent, which has previously led to prominent podcasters leaving the BBC.
[unquote]
なるほど。Lauren Laverneの高いギャラも公表しなくてよくなるわけですね。彼女の番組は選曲が好みじゃない。

Desert Islandのゲストもnon-UK増えていきそうですね。聞いたこともないゲストの回とかなにげに面白いのですが。でも似たような無難な選曲が並ぶんですよね。

この番組を聞くと、どの8曲(recordings)持っていきたいかっていつも考えます。
Supper's ReadyのFoxtrot版は当確?Space Oddityはどの録音かで悩む。Mahler No.9とSchubert D960は誰の演奏でどの録音かで悩む。Beatlesは1曲だけ選べない。A day in the life?
やはりBWV1056 II Largoとか、BWV1043 II Largo ma non tanto、BWV988 Ariaとか入ってくるのかな??
Comment