何故か今更の『One Good Woman』元気をもらえる曲！

『One Good Woman』このブログでも何度か、この曲を紹介していますが、先日、『夜のヒットスタジオDX』でのスタジオライブ映像を紹介したばかりなのですが、このGWにおいて、色々悩みも抱えつつの妻実家の農作業手伝いをしながら、この曲を聴いていてその間だけは、悩みを忘れ元気づけられる事実に改めて気付かされました。
　曲調が何うよりも元気の出る内容だからなのもあるでしょうが、

①私の好きなピアノの音色を中心としている点
②曲の歌詞の内容も前向きな、いつもの未練タラタラでない点
③ズンズンと前向きになれるその曲調そのもの　etc...

何故か、この曲を聴いている間だけは理屈抜きで、元気な気持ちになれる！それを確認しているこの２～３日で、ヘビーローテーションで聴いてしまっています。
皆さんも是非この曲を聴いて元気になって下さい。
音楽の魅力ってこういう所にあるのかもしれません。

★ちなみに、この曲トムハンクス主演の映画『Big（ビッグ）』のサントラ曲とのことなのですが、TV放映された際に、登場しなかったような記憶で、どこで使われたのか、あまり記憶に無く、今一度確認したいところですが、中々放映されることも無いために、DVDを購入したい所です。
どのシーンでどう使われていたのか、ご存知の方、発見された方は是非「コメント欄」でお教え下さい。
なお、以前も掲載しましたが、10年以上前になるので改めて対訳を掲載します。曲もノリノリですが、歌詞も素敵な内容です。

【対訳】「ワン・グッド・ウーマン／One Good Woman（ある素敵な女性）」
　／ Peter Cetera

君をとても愛しているよ。
否定できないその事実、皆んなが知っているその事実。
皆んなが知っている。
まるで本を読むかのように僕を理解している君
それはまるで占い師かのよう。。。
誰でも真実を伝えてくれるそんな人が必要なんだ

※君は僕に感情を与えてくれて、君は炎を運んでくれる
  君は僕を高めてくれる愛をくれる、
  それは素敵な女性の証しさ 君は愛と理解とで、
   僕の良いところを引き出してくれる

僕が理解してほしい時はいつだって、君はいてくれる
僕が道に迷えば、いつもそこには君がいて僕を導いてくれる

僕の中には君がいるんだって、誰にだってわかる事実さ

　※（繰り返し）

今こそ僕達の時間、僕達にはすべてがある
過ちに向っているとしても、確かめるすべがあるから
正して、いい方向にもっていけるんだ
君の元へ戻った時の僕の目には、
君の姿はすばらしすぎる

　※（繰り返し）

君は僕を、希望と愛と献身で満たしてくれる
君は僕に自分の感情の表し方を教えてくれた
それが素敵な女性の証しさ

【関連映像のリンク】
■公式ビデオクリップ

■私にとって幻のライブ映像（1995年版）
→存在を知り、最終的に入手したのは７～８年後、今ではYoutubeで閲覧可能

キーボードか激しく、ライブならではのノリノリバージョンです。


■ファンの方が作った模様のロングバージョン（Extended Mix）
　※前半少し無理がありますが。。。