福岡タワー Fukuoka Tower

いつも平日礼拝の前に路上ライブをしていますが、
今日はあいにくの雨。
で、福岡タワーによりました。
かつてここで孤児院のパネル展をしたのですが、再び使いたいと下見です。
Usually we have street live performance before Monday Service,
Unfortunately, today was a rainy day.
So we visited Fukuoka Tower.
Once Fukuoka Curch displayed pictures of Orphanage in Cambodia here.
Now we are asking God's will and we would like to use here again for orphanage work.
ロビーにはこんなものがありました。 We found this at a lobby.

海外宣教・実践 Overseas Mission in practice

１３時からは海外宣教の備えのため、通訳付きの証しとメッセージの実践が行われました。
写真は筑豊教会のパウロ平良牧師と通訳の長崎教会の坂井牧師です。
We had a time of practical training of sharing testimony and message with a translator for preparation of overseas mission.
This is Pastor Paul Taira of Chikuho church and Pastor Sakai of Nagasaki church as a translator.

メッセージ Message

ヨエル書２章から、感謝と悔い改めを通して、神からの祝福、約束を受けることについてイザヤ木原真牧師が語られました。
Pastor Isaiah Makoto Kihara delivered message from Joel 2, that we will receive blessings and promise from God through givingthanks and repentance.

ショートメッセージ Short Message

熊本教会のエリシャ出西牧師が、マタイ２５章から、目を覚ましていることについて語られました。
Pastor Elisha Denishi delivered from Matthew 25 about keeping on awaking.

特別賛美２ A Special Song Offering #2

次は長崎教会のミルトスが賛美されました。素晴らしい臨在でした。
Next Miltos praised. That was wonderful presence of God.

特別賛美 A Special Song Offering

特別賛美は最初に宮崎教会のヨシュア南牧師ご夫婦が「信じて愛を」を賛美されました。
First, Pastor Joshua Minami and his wife gave a song,"Believe Love" as a song offering.

イエスさまは真のボイストレーナー Jesus Is A Real Voice Trainer

ボイストレーナーをしておられる大村教会の辻郷牧師がボイストレーニングを通して与えられた恵みを証しされました。
Pasto Tsujigoh shared a blessing which she was given through a voice training.

ガンのいやし Healing from Caner

証しの時があり、多良見教会の桑岡牧師がガンがいやされた証しをしてくださいました。
Pastor Kuwaoka of Tarami church shared her testimony of healing from cancer at a time of testimony.

月曜礼拝（長崎） Monday Worship Service (at Nagasaki)

賛美から始まります。
It starts with song of praises.

ブラジルチーム A Team to Brazil

今日から２６日まで、ブラジルチームが遣わされます。
教会奉仕、孤児院の働きのため、お祈りしましょう。

A team to Brazil send from today to 26th.
Let's pray for their ministry at churches and work of orphanage.