2012年7月 夏白馬キャンプ CM映像

プレキャンプ　2012年 7月24日(火)　本キャンプ　　2012年 7月25日(水)～ 7月27日(金)どなたでも参加できます。今年は大和カルバリーチャペルの大川従道先生がメッセージをしてくださいます。　お申し込み受付中！　キャンプの募集要項・お申し込みはこちらから

ミャンマーチームダイジェスト映像

2012年2月24日～28日に遣わされたミャンマーチームの映像です。是非、ご覧ください。

キッズプレイズ3 5月31日までのキャンペーンKid’s Praise 3 The Campaign until May 31st

荒地に川ミュージックよりお知らせ
「キッズプレイズ３」が６月５日に発売されますが、それにさきがけ予約販売キャンペーンを行います。
キッズプレイズのセットを予約された方はＣＤと歌集のセット価格１４００円のところ１３００円になります。
お申し込みはこちらから： http://arechinikawa.shop-pro.jp/?pid=43418539
また、キッズプレイズのＣＤと歌集２冊のセットを予約された方は１８００円のところ１４００円になります。
お申し込みはこちらから：http://arechinikawa.shop-pro.jp/?pid=43418593
5月31日までのキャンペーン価格となっていますので、お早めにお申し込みください。
[Kid’s Praise 3] will go on sale on June 5th however we are holding a campaign for registering early for the product.
For the people ordering the Kid’s Praise CD and Score sheets package the cost has been lowered from 1400YEN to 1300YEN. The registration link is shown below　http://arechinikawa.shop-pro.jp/?pid=43418539
Also, Kid’s Praise CD and 2 Score sheets package will be lowered from 1800YEN to 1400YEN. The registration link is shown below
http://arechinikawa.shop-pro.jp/?pid=43418593　These prices are limited to the May 31st date so please hurry and order as needed.

孤児院のPR活動 PR of The Work of Orphanage

（アクロス福岡の前の街並み A Street in fornt of Accross Fukuoka）

福岡でも孤児院の働きを紹介する場所を探しています。
今日は国際交流センターに足を運んでみました。留学生支援や海外から仕事などで
来ている外国人の方々をサポートしています。
今日は日本語を学ぶクラスが行われていました。
日本語も学ぶのに難しい言語なので大変です。
ぜひここでもたくさんの人々に孤児院のことを知っていただきたいです。
We are looking for spaces where we will be able to have a exhibition to introduce of the Orphanage works.
Today I visited International Community Center. They are surporting foreign studets and people who came to Fukuoka for jobs.
They have a Japanease learning class today.
Japanese is also one of dificult languages to study for foreigner.
I would like to introduce the work of the Cornerstone Orphanage to many people who live in Fukuoka.

　

福岡の気温 Today's Temperature in Fukuoka

１８：２０分に、１９度でした。今日も昼すぎまで雨が降って、梅雨前って感じです。 写真は福岡空港の広告看板
At 18:20, the temperature in Fukuoka city was 19 degrees. It was raining in the afternoon,today, it looks like the rainy season is at hand.
This is a picture of sign board at Fukuoka Airport.

今日のお弁当 Today's Lunch Box

今日はアルバイトです。お弁当は断食明け２日目なので、シンプルです。（小須田）
I have a part time job today. I have just finished a fasting prayer two days before,
So my lunch box is simple(Kosuda).

今日のみことば

こういうわけで、あなたがたは、食べるにも、飲むにも、何をするにも、ただ神の栄光を現すためにしなさい。 コリント人への手紙第一１０章３１節
"Therefor, whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God."　1Corinthians10:31