メッセージ Message

中野先生がショートメッセージをされ、その後、大川先生が使徒２７章13～27節から、�私たちは神のご支配の元にある�神に仕えるしもべになる�神の声、神のことばを日々きいて従う、ということが語られ、そのために何人でも祈りをもってそれをなしていくことが重要であると語られました。
Rev. Nakano brought a short message, after that Rev. Ohkawa preached from Acts 27:13-27, that we are under the reign of God, to be the servants of God and everyday listening to God and obeying Him to pray togethert are important things for us.

夜の聖会 Evening Holy Meeting

最初にゴスペルコンテストの発表がありました。今年もＧifts （ギフツ）が優勝しました。
中野賞はＰＥＡＣＥ、大川賞はウラノスが選ばれました。
写真は大川先生から表彰されるギフツ
In the beginning, the result of Gospel Group Contest was announced.　Again this year Gifts won the Championship.
Nakano Award was given to PEACE, Ohkawa Award to Ulamous.　　This photo is Gifts who is commended by Rev. Ohkawa.

バイキング続き Sequel to Buffet

握り寿司各種。
----
ステーキ
All kinds of Sushi.

Steak.

夕食 Dinner

バイキングはこんな感じです。
長野名物おやきや、煮物関係。
----
天ぷら各種

At a buffet style dinner.
These are specialty of Nagano Prephecture, Oyaki and Dish of boiled and seasoned.

Many kinds of Tenpura.

高原の風をどうぞ Enjoy Fresh air from a highland

キャンプ会場

ホテルグリーンプラザ白馬がキャンプ会場です。
Hotel Green Plaza Hakuba is our camp site.

今日のみことば

「あなたは、わたしの子。きょう、わたしがあなたを生んだ。」
「わたしがあなたの敵をあなたの足台とするまでは、わたしの右の座に着いていなさい。」 ヘブル人への手紙１章５.１３節

全国ゴスペルグループコンテスト

午後はコンテストが大町文化ホールで行われました。
どのチームも心から神さまを賛美していて素晴らしかったです。（ＤＶＤも発売されます）
写真は九州から出場した、ＦＦ（上）と、ＰＥＡＣ
Ｅ（下）です。

The Gospel Contest was held at Ohmachi Cultual Hall in the afternoon.
It was wonderful that each team praised the Lord from their hearts. (Also DVD will be sold.)
These picture s are the team from Kyushu, FF and PEACE.

早天聖会 Early Morning Prayer

素晴らしいご臨在の中、早天聖会がもたれ、イスラエル小須田恵牧師（士師記６章14節）、パウロ北野牧師（サムエル記第一、15章22～23節）を通してメッセージが語られました。
写真は朝食バイキング
We had an early morning prayer in the midst of awesome presence of God, Pastor Israel !egumi Kosuda(From the Judges 6:14) and Pastor Paul Kitano ( 1Samuel15:22-23) delivered message . A photo is buffet style breakfast.

夜の聖会・続き A sequel to the Evening Meeting

メッセージは永藤牧師、中野牧師、パウロ秋元牧師が語られました。秋元牧師はヨハネの手紙第一、５章１４～１５節から、みこころにかなう祈りは聞かれることを語られ、日本のリバイバルはすでに与えられているので感謝と賛美の声をあげることを会衆とともに実践されました。

写真（大）はベニヤミン中野牧師

Pastor Nagatoh, Pastor Nakano and Pastor Paul Akimoto delivered message. Pastor Akimoto spoke from 1John 5:14-15, that God answer our prayer which are according to His will, so we rose our voice of thanksgiving and praise with congregation that the revival in Japan has already come.

A picture is Rev Benjamin Nakano (large).