9月28日(金) 対戦相手:挨拶したい人
喫茶『みなと』
15:55からの3回目と17:20からの4回目の出演は驚くほど店内にお客さんがいませんで、そんな時に遭遇するお客さんはたっぷり遊んであげます。いや、遊んで下さいます。3回目の出番の事。3人の奥様グループは我々を見つけて挨拶しようとするのですが、どうも口ごもってます。
「イタリア語の『こんにちは』の挨拶、何だっけ?」
「あら、私フランス語なら勉強してたから解ったのに。」
「あたしもフランス語なら大丈夫。」
そんな事言われたらフランスの兵隊さんは興味深々に乗り出して、耳に手を当て「フランス語聞かせて。」すると大丈夫と豪語してた奥さん達は急にうろたえはじめて
「あれ、何だっけ?」
「何だったかしら?」
フランスの兵隊さんはヒントを出す事にしました。えーと、どうやったら伝えられるだろう?ボン…ぼん…
盆踊りしてみました。
皆さん、ポカーンとしてましたが、ひとりの奥様はポソっと
「盆踊り踊ってもねぇ…。」
そう!それですよ!あれ?解らない?もう一度、盆踊りしました。
「盆…ぼん…ボンジュール!」
そう正解です!長い道のりでしたね。っつーか、フランス語の基本の基本、解るっしょ?習ってたんなら。結局、イタリア語の『ボンジョールノ』は最後まで出て来ませんでしたけどね。
4回目の出番前。待機場所から喫茶店内を覗くと、この奥様方、まだいらっしゃいました。語りべさんとロシアの兵隊さんにこの話をして、3人が揃って
盆踊りしながら登場してみた。
【本日のやりたい放題】
5人の若者グループ。男女比は2対3で、6人掛けのテーブルでひとつ椅子が空いてますから、まずは座りますよね。すると女の子がフランクに話かけてきます。「どっから来たの?」マイムというか身振り手振りで「あっち!」とか話してると、男の子が
「何か合コンみたいだよなぁ。」
そこで、割り箸を割り、そこに『王』の字を書いてみんなに配るマイム。
女の子の「王様だ~れだ?」の声にすかさず「ハイッ!」手を上げましたよ。だって髭生えてるしね。語りべさんの乱入によりゲームはそこで終わりましたが、帰り際に女の子が「1番と3番が?」
兵隊さん「チュッ。」