1986年に、トロントの大学生ジェフ・マキニス（２３）とオタワの北極圏の写真屋マイク・ビーデルは、北西航路を通るためにマケンジー三角州で出発しました。
北西航路を通りに易しい進み方はないですが、マキニスとビーデルにとってよけいに危ない旅になるじゃないでしょうか。6メートルのボート「パーセプシオン号」で帆と櫂しか持参しか持ってないのです。パーセプション号が、モーターは、船室、宿はないし、黄色のファイバーグラスの船体と一つの帆しかないのです。あの二人は、別荘の池で楽しませる姿があるようで、北極圏の激しい海へ出発する冒険者ぽくありませんでした。
1906年に、北西航路を通したロールド・アムンドセン船長の船「ゲジョア号」は、最初でした。それからたくさんの冒険者たちも頑張りました。北西通路の魅力は、ぜんぜん絶えませんでした。1970年代の歌手＝スタン・ロジャーズは、この歌“Ｎｏｒｔｈｗｅｓｔ Ｐａｓｓａｇｅ”を作りました。