津軽弁講座 ～答え～

やっぱはまれしな

さて、コレはどんな意味でしょうか？？
ってコトでした

答え

『おせっかいはよしなさい』
って言う意味でした

やっぱはまる＝おせっかい、いらぬ手出し、横やり、ちょっかい
ま、そんな意味です

れしな＝これはかなり上品は言い方だと思います
私が思うには意味というより表現で使い分ける言葉だと思います

かなりイラっとしていれば
やっぱはまるなじゃ!!

と言う感じ


あともう少しで夏休み
田舎に帰ったらまた何が問題をＧＥＴして来ようかと思っています

どうぞお楽しみに



人気ブログランキングへ　クリックお願いします