I accidentally made a crack in the glass of a fish tank in which one of my turtles inhabited when I was washing it in the bathroom yesterday.
I have had two turtles for many years. After I got one for myself, my girlfriend (currently my wife) would like to have one. So she got one for herself too. And since we got married, both turtles ultimately have become my property. However, they’ve been kept in the different fish tanks.
I think maintaining turtles is relatively easy. I mean they’re really easy to take care of. All you need is to feed them some bait once a while and wash their fish tanks every ten days or so. Sometimes, I felt a pain in the neck that I always had to clean two tanks instead of one. But I couldn’t make them live in the same fish tank together because I was afraid they might fight each other.
Finally, the day has come. At first, I was really scared when I put two turtles in the same tank; what if they couldn’t get along? What if they would eat each other? But there was nothing to worry about that. It seemed like the turtles were aware of the existence, but they also seemed to ignore it, maintaining distances. Anyway, I heaved a sigh of relief. From now on, I won’t need to clean two tanks anymore!
我が家に亀（ミシシッピーニオイガメ）が二匹いることは何度か書きました。自然界の亀は冬の間は冬眠するそうです。うちのカメ達は冬眠こそしないですが、寒い時期は動きが鈍くなりエサも食べなくなります（それが冬眠といういこと？？）。そして春になり気温もあがり水温が高くなってくると急に目覚めたかのように動き回るようになります。
エサも凄い勢いで食べるので自然、水槽が汚れるのが早くなり、冬場は２ヶ月に一回程度洗っていたのが一週間から１０日に一度掃除してやらないと水が濁って臭くなってきます。因みうちのカメは名前に「ニオイ」がつくほどなので本人達に何か不快なことが起こると臭いニオイを発します。汚れた水槽は嫌なのかすぐに臭いが強くなってくるのです。
昨日いつものように二つの水槽を風呂場で順番に洗っていたら小さい水槽の方のガラス面を何処かぶつけてしまいヒビがはいってしまいました。ホームセンターで買った安物ですが何年も使っていて、掃除もいつものようにしていただけなのでちょっとショックでした。
いずれにしても今までそれぞれ別々の水槽で暮らしていた二匹のカメ達が一つの水槽で暮らす日が遂にやってきました。妻の方（今では完全に私のカメになりしたが）は噛む癖があり少し凶暴な性質なので喧嘩しないかどうかとても心配でした。
恐る恐る妻のカメを私のカメが暮らす大きい方の水槽に投入しました。喧嘩が始まったら怖いのでしばらく見ていました。面白いことに二匹とも互いを意識しつつもあたかも無視を決めこんでいるかのような態度でした。心配は杞憂に終わったというわけです。おまけにこれから洗う水槽も一つだけで良いことになり、気持ちも楽になりました。
今朝、起きた後、二人（二匹）の様子を見に行ったら妻のカメのほうが私のカメの上に乗っかってました😅。よくカメが沢山棲んでいる公園の池などで見かける光景です。交尾ではないようです。大体二匹とも性別は不明でした。でも子供ができたら楽しそうですね。このカメは本当に小さくて、最初買った時はコップで飼っていた位です。直径3cm位しかありませんでした。成長しても13cm位が限界のようです。でも亀だけに５０年位は軽く生きるそうですね。
来月２３日は「世界亀の日」
妻のカメへの興味は遥か以前に消え失せ、子供達も「気持ちわるーい！」とあまり好きではない様子😭。でも私は彼らをこれからも大切にしていきたいと思います🐢🐢🐢
