cafeplenoさん
spring edition 두번째.
달달한 크레이프에 베이컨과 양송이, 방울토마토, 치즈를 넣은 프랑스식 디저트 단짠의 맛 갈레뜨 입니다. 루꼴라와 바질로 향긋함을 더했어요.
#cafepleno #카페쁠레노
spring edition 두번째.
달달한 크레이프에 베이컨과 양송이, 방울토마토, 치즈를 넣은 프랑스식 디저트 단짠의 맛 갈레뜨 입니다. 루꼴라와 바질로 향긋함을 더했어요.
#cafepleno #카페쁠레노
ソウル市広報大使チャン・グンソク 2010.01.21
21日午後、ソウル市庁別館で開かれた「2010年ソウル市広報大使委嘱式」で俳優チャン・グンソクが「ソウル市広報大使」に任命された。
最近放映終了したSBSドラマ「イケメンですね」で素敵な演技を披露した、チャン・グンソクは、最年少ソウル市広報大使になる栄光を占め、自分が楽しんで着シャツと「美男ですね」OSTアルバムをソウル市に寄贈した。
チャン・グンソクは、所感で「家門の栄光」とし、「ソウル市広報大使として、国内だけでなく海外にもソウルの素敵な姿を知らせるのに努力する」と伝えた。
一方、チャン・グンソクは、ソウル市が主催した大学生UCC公募展「2009 Click Your Dream」に自分の名前を隠して参加銀賞を受賞した事があり、伝統的なソウルの姿ではなく、また他の姿を見せたく実際お気に入り探していた場所を直接撮影して編集までした。
翻訳機使用
記事
21日午後、ソウル市庁別館で開かれた「2010年ソウル市広報大使委嘱式」で俳優チャン・グンソクが「ソウル市広報大使」に任命された。
最近放映終了したSBSドラマ「イケメンですね」で素敵な演技を披露した、チャン・グンソクは、最年少ソウル市広報大使になる栄光を占め、自分が楽しんで着シャツと「美男ですね」OSTアルバムをソウル市に寄贈した。
チャン・グンソクは、所感で「家門の栄光」とし、「ソウル市広報大使として、国内だけでなく海外にもソウルの素敵な姿を知らせるのに努力する」と伝えた。
一方、チャン・グンソクは、ソウル市が主催した大学生UCC公募展「2009 Click Your Dream」に自分の名前を隠して参加銀賞を受賞した事があり、伝統的なソウルの姿ではなく、また他の姿を見せたく実際お気に入り探していた場所を直接撮影して編集までした。
翻訳機使用
記事
#チャン・グンソク
SOUL OF ASIA, SEOUL
장근석이 반한 아시아의 소울, 서울
당돌한 최연소 홍보대사 장근석이 전하는 도심 속 반짝이는 서울 이야기.
唐突な最年少広報大使チャン・グンソクが伝える都心の中の輝くソウル物語。
21日、俳優チャン・グンソクが、ソウル市の広報大使に委嘱された。ソウル市が主催した大学生UCC公募展
"こんにちは。チャン・グンソクです。一度は肩が重いというよりあまりにも幸せな一年になると思います。まだ学生だからこそ、多くのことを見て学ばなければなら私だと思います。いつからか旅行に行きたいと思う時は夜明けに一人で出て北岳スカイやチョンドンキルを歩きながら写真を撮ったんですよ。ソウルにきれいなところが多いということを一つずつ調べ店され、その中でソウル市民に生きること満たさ感動を感じました。さっき青瓦台を行った帰りにタクシーに書いてあるマーク「ハイソウル、ソウル・オブ・アジア」というタイトルの胸がじいんとしました。本当に、アジアのソウルになったら良いという願いがしました。また、広報大使としてソウルを世界に知らせるようになって光栄です。今後になる、アジアファンミーティングツアーや、複数の海外のイベントで自分自身を知らせることも重要だが、私は住んでいるソウルがなんと人の臭いがいっぱいして美的に美しいかもっと知ってもらうために努力する広報大使が良いです。これまでの広報大使の中で、私は年齢が若いと聞いた（笑）ふっくら弾む姿を紹介します。 "
翻訳機使用
2010.02.09. TUE←見てね
SOUL OF ASIA, SEOUL
장근석이 반한 아시아의 소울, 서울
당돌한 최연소 홍보대사 장근석이 전하는 도심 속 반짝이는 서울 이야기.
唐突な最年少広報大使チャン・グンソクが伝える都心の中の輝くソウル物語。
21日、俳優チャン・グンソクが、ソウル市の広報大使に委嘱された。ソウル市が主催した大学生UCC公募展
"こんにちは。チャン・グンソクです。一度は肩が重いというよりあまりにも幸せな一年になると思います。まだ学生だからこそ、多くのことを見て学ばなければなら私だと思います。いつからか旅行に行きたいと思う時は夜明けに一人で出て北岳スカイやチョンドンキルを歩きながら写真を撮ったんですよ。ソウルにきれいなところが多いということを一つずつ調べ店され、その中でソウル市民に生きること満たさ感動を感じました。さっき青瓦台を行った帰りにタクシーに書いてあるマーク「ハイソウル、ソウル・オブ・アジア」というタイトルの胸がじいんとしました。本当に、アジアのソウルになったら良いという願いがしました。また、広報大使としてソウルを世界に知らせるようになって光栄です。今後になる、アジアファンミーティングツアーや、複数の海外のイベントで自分自身を知らせることも重要だが、私は住んでいるソウルがなんと人の臭いがいっぱいして美的に美しいかもっと知ってもらうために努力する広報大使が良いです。これまでの広報大使の中で、私は年齢が若いと聞いた（笑）ふっくら弾む姿を紹介します。 "
翻訳機使用
2010.02.09. TUE←見てね
